Статьи с Сводка с Июнь, 2013
Народ баяка борется за сохранение лесов бассейна реки Конго
Документальный фильм “Ндима” (“лес” на языке баяка) описывает борьбу народа баяка в защиту лесов бассейна реки Конго [анг] и своего образа жизни. Аналогичная инициатива, Mapping for Rights [анг](“Составление карт в защиту прав”), ставит своей целью помочь лесным общинам Республики Конго получить законные права на землю при помощи составления карт общин [анг].
В фотографиях: загрязненные реки Китая
В Tencent News недавно составили историю из фотографий о “цветных водах Китая“, в Offbeat China перевели [анг] надписи к фотографиям.
Китай считает, что данные о загрязнении окружающей среды являются государственным секретом
Министерство охраны окружающей среды Китая прислало отказ в ответ на запрос китайского юриста о подробной информации по национальному исследованию защиты почвы после того, как информация стала считаться государственным секретом. Общественность и СМИ оказывают давление на Министерство с тем, чтобы оно отменило свое решение. Китайские эксперты на Chinafile [анг] ведут дискуссию: как долго...
Китай: загрязнение воздуха в крупных городах
Джеки Хуанг из China Hush перевел важные материалы местных СМИ [анг] по проблеме загрязнения воздуха в крупных китайских городах. В соответствии с отчетом Национального анализа окружающей среды Китайской Народной Республики, только 1% из 500 крупнейших городов Китая соответствует рекомендованным стандартам ВОЗ. Семь из десяти самых загрязнённых городов мира находятся в Китае.
Китай: столица переезжает?
Поскольку проблема загрязнения города и нехватки воды в Пекине обостряется всё больше и больше, люди обсуждают различные предложения о перемещении столицы. Брендан О'Кейн присоединился к разговору [анг] с более подробной информацией о различных предложениях и рекомендациях.
Тринидад и Тобаго: жемчужина садов
Мой сад Чатни – наш гид по Королевским ботаническим садам Тринидада.
Загрязнение окружающей среды в Китае – вина на всем мире
Китайский политик обвинил в проблемах загрязнения окружающей среды, с которыми сталкивается страна, потребление другими странами экспортируемых из Китая товаров. Директор отдела защиты окружающей среды профессор Аньхой обвинил иностранцев в излишней жесткости при критике Китая и его политики в области защиты окружающей среды. Более подробно читайте на chinadialogue [анг].
Индонезия: петиция о спасении лесов Ачеха
Руди Путра стал автором онлайн-петиции [анг]. Он просил правительство Индонезии запретить горнодобывающую деятельность и добычу пальмового масла в провинции Ачех и защитить оставшиеся в стране тропические леса. Более миллиона людей во всем мире уже подписали петицию: Я живу и работаю в последнем месте не Земле, где всё ещё бродят вымирающие орангутанги, носороги, слоны и тигры....
