Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Статьи на тему литература

«Время Лукашенко истекло»: белорусский писатель из Праги призывает к солидарности

«Лукашенко говорит, что белорусов, живущих за границей, контролируют кукловоды. Но всё наоборот. Протестующие — хозяева, а мы — всего лишь их марионетки. Я рад быть...

Чешская писательница Радка Денемаркова о Кундере и патриархате чешской литературы

«Мы всё ещё ждём книгу о Кундере, написанную молодой, чувствительной, образованной и умной женщиной, поскольку мир Кундеры основан на патриархальных ценностях».

Как рассказать историю: Брайан Хип, карибский победитель премии Содружества писателей за короткий рассказ в 2020 году

«Ямайский язык имеет такой эффект, потому что развивался, чтобы свергнуть английский. Мне нравится соединение английских архаизмов и африканских выражений, синтаксиса, используемых иногда для разрушительного эффекта».

Разговор с региональным лауреатом премии Содружества наций за рассказ 2020 года ямайцем Брайаном Хипом

«Ямайка так богата на истории [...] Очень важно окунуться в настоящую жизнь ямайцев».

Как литературные традиции Непала могут оставить свой след на мировой сцене?

Глава организации Global Literature in Libraries Initiatives делится своими соображениями о том, как непальская литература может охватить более широкую аудиторию.

Интервью с писательницей Шумоной Синхой: культурно-языковой путь от Калькутты и Санкт-Петербурга до Парижа

«Литература не претендует на изменение мира, но она может раскрыть состояние человека, посеять семена надежды, подарить мечты о лучшем мире...»

Стереть фреску из памяти не удастся: как поэт-диссидент Иосиф Бродский продолжает вдохновлять свободомыслящих россиян

80-летие со дня рождения русского поэта Иосифа Бродского ознаменовалось инцидентом, подчеркнувшим особое место, которое писатели до сих пор занимают в российской политической культуре.

«Рождённая здесь»: разговор с ямайской художницей Джуди Энн Макмиллан о её новой автобиографии

«Изобразительное искусство Ямайки испытывает трудности, как и во всём мире. Его постулаты [...] соперничают с общественным развитием, политическими посланиями и идеями демократии».

Фестиваль Bocas Lit Fest представляет «100 карибских книг, которые сделали нас»

Эта инициатива — «не соревнование, а шанс стать куратором историй, занимающих почетное место» на книжных полках и в сердцах читателей.

Борьба писателя с целью вознести Молдову на вершину мировой литературы

«Заграничные издательства сомневаются в отношении писателей из небольшой и малоизвестной страны. Могут ли они написать что-либо выдающееся? Конечно могут!» — восклицает писатель-романист из Молдовы Юлиан...

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо