Статьи на тему литература

Эпоха Этель Аднан: человека-скалы, которая оставила за своей спиной горы

Благодаря красочной палитре, выверенному мазку и трогательной поэзии, горы в творчестве Аднан, рассматриваемые в слиянии с небом и землей, извергающимися вулканами, выходили чувственными существами.

Трудности переводов художественных книг из Южной Азии на международных рынках

  18 Ноябрь 2021

Интервью с американской писательницей индийского происхождения, художественным переводчиком и литературным критиком Дженни Бхатт о ее последнем переводе и дальнейшем будущем южноазиатской литературы на международном рынке.

Кому принадлежит Алишер Навои, «отец узбекской литературы», спустя почти шесть веков после своего рождения?

9 февраля в Афганистане родился поэт XV века, который способствовал распространению тюркского наследия и стал национальным литературным символом советского, а позднее — независимого Узбекистана.

Во времена холодной войны латиноамериканская интеллигенция находила утешение в коммунистической Праге

Во времена холодной войны США поддерживали авторитарные и антикоммунистические правительства Латинской Америки. Подвергаясь репрессиям на родине, писатели нашли убежище в коммунистической Праге.

Что происходило на Карибских островах в 2020 году: от COVID-19 до национальной литературы

COVID-19  13 Февраль 2021

COVID-19 является наиболее обсуждаемой темой в новостях. На Карибских островах пандемия усугубила уже существующие проблемы, однако у карибских интернет-пользователей появилась возможность переосмыслить будущее всего общества.

«Крёстная мама» карибской литературы, Марина Саланди-Браун, стала почётным членом Королевского литературного общества

  19 Январь 2021

«Мы всегда писали на Карибах, но до Bocas никто в действительности не создавал здесь — дома — пространства, способного направить местных писателей по пути к международным издательствам».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо