Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

· Май, 2011

Статьи с Сводка с Май, 2011

Россия: Кто подставил Стросс-Кана?

Пользователь ЖЖ groupper публикует фотографии постера c изображением Андре “Великана” OBEY (символ граффити-культуры) и вопросом “Кто подставил Стросс-Кана?”. Постер, вывешенный напротив дипломатической миссии Франции в Санкт-Петербурге и поднимает вопрос о том, был ли скандал #DSK преднамереным свержением политического оппонента в предстоящих выборах во Франции.

Азербайджан: Армянская Дилемма о Бойкоте Евровидения

После победы Азербайджана на конкурсе Евровидение, блог Eurotrash or Eurotreasure (Европейский мусор или Европейское богатство) комментирует мнение о том, что Армения может бойкотировать мероприятие следующего года, которое пройдет в Баку.  Будучи “заблокированным” где-то на территории Нагорного Карабаха, блогер говорит [анг], что международный музыкальный фестиваль мог бы стать для обеих стран возможностью для улучшения отношений.

Ливан: доставка кальяна на дом

“Как я недавно выяснил, в Бейруте вы можете просто поднять телефонную трубку и заказать кальян домой!” – пишет Mich в посте, рассказывая о процветающем в Ливане бизнесе доставки кальянов на дом.

Россия: День Победы и Политика

Блогер Дмитрий Соколов-Митрич передает свои чувства по-поводу освещения Дня Победы в СМИ. По словам блогера, из-за политизации и чрезмерной рекламы в СМИ, чувство национального единства ослабевает.  “В этом году я парад смотреть не буду даже по телевизору. А георгиевскую ленточку все-таки повешу…  Потому что это моя реликвия, а не ваша технология!”

Армения: рождение детей

Motherhood, Repatriation and other fictions [Материнство, репатриация и другие фикции – GV] –  блог этнической армянки из диаспоры, ставшей активисткой в Армении, комментирует качество системы здравоохранения в бывшей Советской республике. Автор блога замечает, что, хотя условия постепенно улучшаются, мелкая коррупция и качество медсестринского дела остаются серьезными проблемами для будущих метерей [анг].

Россия: службы безопасности “сливают” информацию?

Андрей Мальгин публикует истории и записи блогеров, которые через Yandex.Money вносили вклад в проект Алексея Навального “Rospil.info.” С участниками связались представители движения Наши, знающие все детали их денежных переводов. Блогер предполагает, что Федеральная Служба Безопасности (ФСБ) затребовала личные сведения о людях, принимающих участие в проекте Навального и затем, чтобы запугать их, дала информации утечь к “Нашим”.

Узбекистан: Дочь президента завела Твиттер

Abulfazal пишет [анг], что несколько дней назад в узбекском Интернет-сообществе, возможно, появился первый Твиттер-аккаунт хорошо известной высокопоставленной фигуры – дочери президента Узбекистана Гульнары Каримовой. Но все еще остается вопрос, является ли этот аккаунт настоящим или вымышленным.

Ливан: типичное место встречи в Бейруте

“Встретимся в деловой части города у церкви, которая находится рядом с мечетью и напротив ночного клуба” – это обычное выражение, которое вы можете услышать в Бейруте, согласно блогу This is Beirut (Это – Бейрут).

Россия: фото и видео Парада Дня Победы

Блогер polyakovv публикует фотографии и видео Парада Дня Победы. Чтобы поделиться фотографиями и размышлениями о празднике, Твитер -пользователи используют хэштаги #parad, #pobeda и #9may.

Грузия: сосуществование армян и азербайджанцев

Reader in Baku [Читетель в Баку – GV] путешествует по деревням и городам, заселенным этническими армянами и азербайджанцами в Грузии.  Несмотря на продолжающийся конфликт между армянами и азербайджанцами по вопросу территории Нагорного Карабаха, блогер находит, что вне зоны конфликта оба этнических меньшинства легко уживаются друг с другом.

Индия: инициатива электронного правительства

Бадхри Джаганнатхан сообщает [анг] в блоге Think Change India [Думай, меняй Индию – GV], что правительство провинции Гуджарат запустило в деревнях Амрели пилотную инициативу электронного правительства под названием ‘Проект электронного вещания Гуджарат Сварним’. В рамках проекта полезная для сельских жителей информация будет распространяться в общественных местах с помощью больших светодиодных графических экранов.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо