Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему Центральная Азия и Кавказ

13 Апрель 2018

В честь всемирного дня поэзии: строки из самого сердца Персии

The Bridge

«То горе, что у меня, — гора Каф, а не горе. / То сердце, что у тебя, — гранит, а не сердце».

3 Апрель 2018

Какие публикации читали посетители Global Voices на прошлой неделе?

На неделе с 26 марта по 1 апреля 2018 года наши статьи и переводы привлекали читателей из 215 стран. 68-я в списке? Сальвадор. 20? Танзания.

13 Март 2018

Борьба за достоинство: права женщин в Афганистане

Расширение прав и возможностей на бумаге не привело к расширению прав и возможностей на практике.

6 Март 2018

Уроки языка: Казахстан разрывается пополам

«Для нас стало привычкой говорить на русском из-за тех, кто не может говорить по-казахски. Если мы говорим на казахском, то и остальные должны его выучить».

2 Март 2018

Родственники арестованного бизнесмена в Казахстане заявляют о пытках и политических мотивах

GV Advocacy

«Он был тяжело болен, бледный, в страшно подавленном состоянии, запуган, периодически терял сознание, речь была бессвязная, не мог вообще разговаривать, плакал».

27 Февраль 2018

Контркампания от журнала «Men's Health» в Казахстане призывает мужчин почёсывать свои «орехи»

«Почему феминистские акции везде должны быть, а вот шутки на феминистские акции нет? Это дискриминация!»

18 Февраль 2018

В Афганистане губернаторы не уходят просто потому, что президент просит их об этом

«В провинции Балх два губернатора... Один управлял провинцией как король, сейчас отказывается уходить. Его преемник не может вступить в должность».

13 Февраль 2018

Что читала аудитория Global Voices на прошлой неделе?

С 5 по 11 февраля 2018 года статьи Global Voices и их переводы читали жители 195 стран!

12 Февраль 2018

Запретить Viber? Обложить налогами Telegram? Таджикистан ломает голову

GV Advocacy

Когда начальника налоговой спросили, почему правительство повысило налог для мобильных компаний, он ответил: «Теперь даже у босоногих есть мобильный телефон».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо