Члены сообщества Global Voices 25 января 2015 года на Саммите Global Voices 2015 года в Себу, Филиппины. Скриншот из видео Global Voices и PR Works.
Наша сила лежит в нашем сообществе. Внесите свой вклад в глобальный диалог, присоединившись к волонтёрской команде Global Voices как автор или переводчик. Если вы представляете организацию, возможно, мы можем стать партнёрами.
Авторы
Сотни авторов-волонтёров пишут для нас о событиях в более чем 160 странах по всему миру. Вы увлечены аналитикой социальных сетей, независимых СМИ или блогов о регионе, который часто игнорируется или плохо освещается традиционными СМИ? Пожалуйста, присоединитесь к нашей волонтёрской команде авторов, заполнив эту форму.
Форма для потенциальных авторов
Переводчики
Присоединитесь к нашей престижной международной команде переводчиков, заполнив эту форму! Наши статьи переводятся на десятки языков! Вашего языка нет в списке? Подайте заявку на создание нового сайта!
Форма для потенциальных переводчиков
Партнёры
С 2004 года мы заключили партнёрства с десятками организаций ради развития всемирного диалога. Среди наших текущих партнёров — The Guardian, PRI.org, Deutsche Welle, Slate, La Stampa, Meedan, 350.org, Witness и Syria Deeply; партнёр русскоязычной версии — It Gets Better Россия. В прошлом мы сотрудничали с BBC, Reuters и The Economist. Узнать больше можно здесь.
Инструментарий для участника
- Добро пожаловать в GV: Этот документ объясняет нашу миссию и устройство нашего сообщества.
- Как писать для GV: Здесь собраны лучшие практики сбора информации и написания статьи для GV. В частности, упоминаются принципы эффективного написания новостей и объясняется идеальная структура нашей статьи, а также даются советы по созданию заголовков и вступлений, которые хорошо сработают в социальных сетях и поисковых машинах, проверке видео, фото и комментариев и добавлению контекста.
- Руководство по стилю: Руководство по стилистическим стандартам GV.
- Чеклист для статьи GV: Удобный обзор элементов, которые должны быть у статьи.
- Чеклист новостных статей: Ещё один полезный обзор важных элементов новостной статьи.
- Руководство по публикации: Это руководство объясняет технические аспекты работы над статьями Global Voices в WordPress. Здесь подробно обсуждается форматирование текста и добавление видео, фото и цитат из социальных сетей, информация об авторских правах и атрибуции, а также категории и краткие описания наших статей.
- Руководство для переводчиков Global Voices: Это руководство встречает новых переводчиков информацией, которая позволит им познакомиться с процессами GV, и предлагает технические советы по использованию WordPress для создания переводов, локализации контента, переводу статей с языков помимо английского и других соображений по поводу формата.
- Запросы о редактировании статей: Эту форму нужно заполнить, если автор или переводчик нашёл ошибку в статье и хочет внести изменения в свою статью после публикации.
