Как сохранить знания о лечебных растениях Непала для будущих поколенийАвтор Subhashish PanigrahiПереводчик Tatiana Gusarova1 день назад
Правительство Малайзии заменяет термин «ЛГБТ» на «девиантная культура»Автор Mong PalatinoПереводчик Anastasia Pestova1 неделю назад
Запись и сохранение языков начинается с признания сообществаАвтор Subhashish PanigrahiПереводчик Christina Jinoria10 Июнь 2026
Два алфавита — одна проблема: как курды строят цифровое будущееАвтор Eduardo AvilaПереводчик Tatiana Gusarova4 Июнь 2026
Нигерия отказывается от обучения на родном языке«Решение правительства не означает отказа от самобытности коренных народов — оно лишь отражает сложную языковую реальность Нигерии»Автор Abdulrosheed FadipeПереводчик Christina Jinoria4 дней назад
Мягкая сила Китая в Кыргызстане растёт через культуру и языкИнституты Конфуция в Кыргызстане могут способствовать продвижению китайской стратегии мягкой силыАвтор Aizat Shailoobek kyzyПереводчик Aidana Zhuman28 Май 2026
Чат-бот, который помогает мигрантам ориентироваться в лабиринтах итальянской бюрократииSportellino может стать мощным инструментом продвижения прав, инклюзии и уважительного отношения к людямАвтор Marisa PetriccaПереводчик Anastasia Pestova7 Май 2026
У языка нават появилась страница в «Википедии»Участники помогают пополнять «Википедию» и укрепляют позиции языка нават в интернетеАвтор Eduardo AvilaПереводчик Christina Jinoria1 Май 2026
Потери при переводе: как ИИ-модели влияют на сообщества носителей редких языковДоминирование англоязычного контента в интернете серьёзно влияет на развитие ИИ-инструментовАвтор Aaron SpitlerПереводчик Ekaterina Dzhevello29 Апрель 2026
Не спрашивай ИИ — спроси человека: совместный цикл статейЭтот цикл посвящён глубоко человеческой потребности чувствовать связь с другимиАвтор Ameya Nagarajan, Association for Progressive CommunicationsПереводчик Anastasia Pestova28 Апрель 2026
Фан-арт дарит Тинтину путешествие в БангладешХудожник вписал любимого персонажа в контекст родной страныАвтор পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Переводчик Rezwan, Елена Кузминцева27 Март 2026
Россия запрещает фильмы, отвергающие так называемые «традиционные ценности»Фильм «Нюрнберг» попал в «чёрный список» ещё до вступления закона в силуАвтор Daria DergachevaПереводчик Anastasia Pestova17 Март 2026
Как северо-восточный мандаринский язык стал официальным языком китайского стендапа?Фонетическая близость к путунхуа делает диалект дунбэйхуа естественным выбором для китайского стендапаАвтор Oiwan LamПереводчик Sofya Rotstein13 Март 2026
Самоопределение коренных активистов Мексики и искусственный интеллектФорум «ИИ+Языки»собрал вместе онлайн активистов с целью приблизить технологии к их ценностямАвтор Mercedes CasoПереводчик Teodora C. Hasegan, Tatiana Gusarova20 Январь 2026