Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему автохтонность

24 Апрель 2019

«Наши языки не вымирают, их убивают»

The Bridge

«Ваш язык ничего не стоит» — постоянно говорили им. — Чтобы быть гражданами Мексики, вы обязаны говорить на национальном языке, испанском. Перестаньте использовать свой язык».

28 Март 2019

Почему коренное племя пемонов сплотилось против правительства Николаса Мадуро?

Недавно боливарианский президент одобрил реализацию нескольких проектов по добыче полезных ископаемых на их территории, не спросив местных жителей; правительство регулярно размещает войска на их землях.

26 Март 2019

Кампания #ViernesTradicional подчёркивает важность сохранения в мексиканской одежде богатого культурного разнообразия страны

Rising Voices

Культурное разнообразие мексиканской национальной одежды, наряду с важностью борьбы с плагиатом, подчёркивается кампанией в социальных сетях.

6 Март 2019

Ради любви к языку: первая книга рассказов, напечатанная на языке Mро

Бангладешская организация печатает первую книгу на языке мро, чтобы поддержать сохранение языков коренных народов.

2 Март 2019

Рассылка «ЦифроГлот»: приложение соединяет беженцев и переводчиков-волонтёров

Rising Voices

Рассылка «ЦифроГлот» — коллективный проект, рассказывающий о том, как люди, говорящие на коренных и исчезающих языках, с помощью технологий увеличивают языковое разнообразие в сети.

7 Февраль 2019

Представляем «ЦифроГлот» — новостную рассылку о языках и технологиях

Rising Voices

Это первый выпуск рассылки «ЦифроГлот», в которой мы будем рассказывать о том, как технологии помогают сохранять исчезающие языки и языки коренных народов.

24 Январь 2019

Впервые приложение цифровой безопасности доступно на языке аймара благодаря активистам из Боливии

Rising Voices

«Для нас язык — наша особенность. Если мы потеряем наш язык, то потеряем наши традиции, нашу культуру, наши истории, знания наших предков: мы потеряем всё».

13 Январь 2019

Возрождение языка инуктитут слово за словом в соцсетях

Rising Voices

«Когда молодёжь обучается, разговаривает или думает на инуктитуте, она чувствует связь со своим сообществом и национальными ценностями».

12 Январь 2019

Как сохранение сказаний и легенд помогает поднять уровень экологической грамотности населения в бассейне реки Меконг

Rising Voices

«С помощью историй общины коренных жителей ищут способы принять перемены, происходящие в бассейне Меконга, и/или противостоять им».

9 Январь 2019

Женщины из Оахаки изучают ключевые навыки фотографирования, чтобы переосмыслить свою жизнь

В одни из выходных ноября 2018 года 25 девушек из Оахаки обучались фотографии с преподавателями Музея фотографического искусства.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо