Пути к ИИ, уважающему жизньАвтор Global Voices LusofoniaПереводчик Guest Contributor, Anastasia Pestova2 недель назад
Новые технологии — новые правила: гражданское общество в эпоху ИИ и алгоритмовАвтор Guest ContributorПереводчик Agatha Nikolaeva4 недель назад
Нет иной связи кроме связи между людьми: почему в эпоху ИИ так важно творитьЯзык, с помощью которого мы очеловечиваем ИИ: вовлечённость выше пользыАвтор Daria DergachevaПереводчик Anastasia Pestova20 Апрель 2026
Фан-арт дарит Тинтину путешествие в БангладешХудожник вписал любимого персонажа в контекст родной страныАвтор পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Переводчик Rezwan, Елена Кузминцева27 Март 2026
Чтение в эпоху ИИ: читательский клуб рождает дискуссии, споры и эмоциональную связь«Тот, кто знает, как задать вопрос, обладает критическим мышлением»Автор Gabriela García Calderón OrbeПереводчик Gabriela García Calderón, Olga Sapegina26 Март 2026
Профессор из Боснии рисует для детейКарикатуры и иллюстрации — форма художественного самовыражения, сочетающая юмор, культурную критику и выразительную образностьАвтор Balkan DiskursПереводчик Anastasia Pestova2 Март 2026
Решит ли ИИ проблемы здравоохранения в Африке?От сельских районов Кении до северной Нигерии ИИ превращает смартфоны в медицинские лабораторииАвтор Guest ContributorПереводчик Anastasia Pestova14 Февраль 2026
Боснийская рок-группа Dubioza kolektiv высмеивает теорию заговора о плоской ЗемлеНа Балканах теория заговора о плоской Земле открывает врата для прочей нелепой дезинформацииАвтор Metamorphosis FoundationПереводчик Irina Costrova13 Февраль 2026
Голос Африки: кенийский взгляд на климатический кризис«...рассказывание историй может стать недостающим звеном — мостом между личным опытом и глобальными политическими решениями»Автор BirdПереводчик Christina Jinoria8 Февраль 2026
«Свет нас дурачит»: тринидадский фотограф Марлон Роуз и его «Сакральные предметы — плоды земли» «Моя фотография про изучение... общества, людей, вещей и света»Автор Janine Mendes-FrancoПереводчик Tatiana Gusarova1 Февраль 2026
Молодёжь Южной Кореи: феминистский откат и правый поворотЮжнокорейская молодёжь, придерживающаяся правых взглядов, выступает за демократию, но против феминизмаАвтор Yewon KangПереводчик Anastasia Pestova24 Январь 2026
Гваделупа: творчество на отходахДля некоторых жителей Гваделупы творчество становится актом экологического сопротивленияАвтор Olivia LosbarПереводчик Anastasia Pestova30 Ноябрь 2025