Протесты и растущий жилищный кризис в ГрецииАвтор Elvis Takahashi MantelloПереводчик Anastasia Pestova5 Март 2025
Голем: вдохновил не только американские комиксы, но и ИИАвтор Fred PetrossianПереводчик Anastasia Pestova15 Февраль 2025
Интервью с автором веб-комикса «Люси некромантка» Дамьяном МихайловымАвтор Filip StojanovskiПереводчик Matvey Pikhanov11 Февраль 2025
Боснии и Герцеговине нужен закон о владельцах СМИАвтор Balkan DiskursПереводчик Anastasia Pestova4 Январь 2025
Global Voices Summit 2024: куда подевались блогеры?«Я увидела, как пространство полностью изменилось»Автор Janine Mendes-FrancoПереводчик Anastasia Pestova24 Декабрь 2024
Жители непальской деревни хранят секреты старинного ремеслаМолодые люди пытаются возродить ремесло изготовления бамбуковых контейнеровАвтор Sanjib ChaudharyПереводчик Anastasia Pestova30 Ноябрь 2024
Сараевский фотограф Альмин Зрно: искусство как акт даренияДля Альмина Зрно фотография — не работа, а любовьАвтор Balkan DiskursПереводчик Anastasia Pestova23 Октябрь 2024
Хорватская группа «Немечек» получила награду имени Милана МладеновичаМузыкальная премия поощряет новаторство, смелость и художественную оригинальностьАвтор Metamorphosis FoundationПереводчик Елена Хафизова16 Октябрь 2024
«Домам — да, лачугам — нет»: жилищный проект ПортугалииSAAL — с целью создания достойного жилья для португальцевАвтор Tiago GilПереводчик Liam Anderson, Anastasia Pestova10 Октябрь 2024
Уважаемые иностранцы-либералы, хватит навязывать венесуэльцам свои идеиЭто не проблема «правых» и «левых»Автор Laura VidalПереводчик Alyona Ryndina15 Август 2024
Синдром выгорания на рабочем месте признан в Боснии и ГерцеговинеВыгореть может каждыйАвтор Balkan DiskursПереводчик Anastasia Pestova2 Август 2024
Китайские сетяне называют этот век «мусорным временем истории»Некоторые националисты считают термин более опасным, чем «лежание пластом»Автор Oiwan LamПереводчик Anastasia Pestova28 Июль 2024
Данные в политических нарративах супервыборов 2024 годаРост политических кампаний, основанных на данныхАвтор Rafaela LandikusicПереводчик Anastasia Pestova3 Июль 2024
Уроженец Ямайки Джейсон Аллен-Пейзан получил премию Т.С. Элиота в области поэзии«Автопортрет в образе Отелло» — о мужественности чернокожих и идентичности иммигрантовАвтор Janine Mendes-FrancoПереводчик Anastasia Pestova20 Апрель 2024