Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему Европа

15 Март 2019

Возвращение на родину африканских артефактов — дело непростое

Многие африканские артефакты, «похищенные в колониальный период, были отданы или безвозмездно переданы французским государственным коллекциям. Таким образом, они стали ... собственностью французского государства».

14 Март 2019

От эпидемии кори в Македонии умерло трое детей. Виновата ли в этом пропаганда против прививок?

По данным Всемирной организации здравоохранения, в Македонии уровень вакцинации против кори является одним из самых низких в Европе.

11 Март 2019

Вестник сетянина: активисты против планов ЕС по предварительной цензуре нарушений авторского права и «террористического» контента

Advox

Еженедельная доза новостей о вызовах, победах и новых тенденциях в технологиях и правах человека по всему миру.

9 Март 2019

Женщины-квиры на Северном Кавказе: «сексуальное насилие, принудительные браки и убийства»

Эхо Рунета

Из 21 женщины, опрошенной QWNC, восемь знали кого-то из своих друзей, родственников или соседей, убитых членами их семьи мужского пола за поведение, которое «унижало семью».

6 Март 2019

Facebook, робот-пылесос и подглядывающий политик — худшие нарушители конфиденциальности в Чехии

Церемония «анти-наград» Big Brother была создана с целью пристыдить тех, кто нарушает права человека на неприкосновенность частной жизни и защиту данных.

5 Март 2019

Виктор Орбан из Венгрии вкладывает деньги в военные виды спорта и исторические реконструкции для повышения патриотизма

Этот подход соответствует более широкой образовательной стратегии премьер-министра Виктора Орбана, правительство которого неоднократно переписывало национальную учебную программу с целью включения военной подготовки и военной истории.

2 Март 2019

Исполнение песни о ядерном уничтожении США в Исаакиевском соборе показывает, что в 2019 году пародия срабатывает не всегда

Эхо Рунета

На фоне неоднократных обсуждений полного или частичного ядерного уничтожения США на российском телевидении, неудивительно, что ситуация привлекла внимание СМИ и пользователей соцсетей.

Global Voices становится основным источником для международного конкурса переводов в Чешской Республике

«Global Voices ... предоставляют статьи на интересные и свежие темы, которые представлены в нескольких языковых версиях, переведены носителями языка, используют современный язык и доступный стиль».

1 Март 2019

На шоу «Италия ищет таланты» номер мозамбикца с отсылкой к мусорной проблеме поразил публику

Рассказывая о номере жюри, Амос упомянул Хулене, единственную свалку в Мапуту, где в 2018 году во время мусорной лавины погибло 16 человек.

22 Февраль 2019

«Космос может сделать жизнь на Земле лучше»: интервью с президентом Международного космического университета

Запуск космических программ в Мексике, Таиланде, Нигерии, ЮАР, Боливии, Колумбии: никто не хочет упустить свою возможность стать ближе к космосу.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо