Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Свежие статьи

9 Июль 2020

Как рассказать историю: Брайан Хип, карибский победитель премии Содружества писателей за короткий рассказ в 2020 году

«Ямайский язык имеет такой эффект, потому что развивался, чтобы свергнуть английский. Мне нравится соединение английских архаизмов и африканских выражений, синтаксиса, используемых иногда для разрушительного эффекта».

Разговор с региональным лауреатом премии Содружества наций за рассказ 2020 года ямайцем Брайаном Хипом

«Ямайка так богата на истории [...] Очень важно окунуться в настоящую жизнь ямайцев».

8 Июль 2020

Восточный Тимор планирует восстановить уголовную ответственность за клевету, что вызывает беспокойство о праве на свободу слова

Advox

«Этот законопроект представляет опасность для всех, особенно для уязвимых слоёв населения, у которых нет связей в политике или финансовых ресурсов».

Трудящиеся мигранты сталкиваются с расизмом и нарушениями прав человека в Персидском заливе

AdvoxCOVID-19

Против трудящихся-мигрантов в регионе Персидского залива развёрнута ожесточённая кампания с призывами к депортации, пронизанная расизмом и ненавистью.

7 Июль 2020

В ходе парламентской предвыборной кампании Сербия использует греческие пляжи и китайских роботов

COVID-19

«Я люблю Сербию. Так как я вроде бы разумный механизм, то мой выбор очевиден».

6 Июль 2020

Дневники COVID-19 из Уханя: «Человек может пережить пандемию, но не психологический террор, страх и ненависть»

COVID-19

Людей просят сообщать о своём состоянии районному наблюдателю и кодовой системе здравоохранения каждый день в обмен на свободу передвижения после снятия карантина.

Как литературные традиции Непала могут оставить свой след на мировой сцене?

Глава организации Global Literature in Libraries Initiatives делится своими соображениями о том, как непальская литература может охватить более широкую аудиторию.

Интервью с писательницей Шумоной Синхой: культурно-языковой путь от Калькутты и Санкт-Петербурга до Парижа

«Литература не претендует на изменение мира, но она может раскрыть состояние человека, посеять семена надежды, подарить мечты о лучшем мире...»

4 Июль 2020

«Что в центре этой истории?»: пересмотр традиционного взгляда на мусульманские общины России

Эхо Рунета

Global Voices поговорили с исследовательницей Даниэль Росс об её критическом взгляде на историю и реформы ислама в России.

3 Июль 2020

В Камеруне взлетают цены на рыбу из-за истощения мангровых лесов

COVID-19

Жители Камеруна в значительной мере зависят от мангровых лесов, где добывается рыба и древесина, но чрезмерная вырубка деревьев приводит к постепенному их исчезновению.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо