Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Свежие статьи

28 Май 2017

Когда фото стоит тысячи неверных слов

NewsFrames

История того, как фотография ужасающего происшествия в Демократической Республике Конго семь лет назад начала собственную жизнь. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: содержит изображения насилия.

27 Май 2017

«Непереводимый» блог проливает свет на уникальный словарь редких языков

Rising Voices

А вы знаете, что значит «vakasteglok» на языке мвотлап? А как насчёт «kwadi» из риограндского хунсрюкского диалекта?

«Долгая и извилистая дорога»: путь закона о гендерной идентичности в Чили

После четырех лет обсуждения закон Чили о гендерной идентичности рассматривается в Сенате. К законопроекту есть много вопросов.

25 Май 2017

Помогая писать историю секс-работниц в Уганде

The Bridge

Более 300 женщин каждый день приходят в трущобы Бвайсе, чтобы продать своё тело.

МГИМО собирался вручить президенту Филиппин Дутерте звание почётного доктора, но не успел

Эхо Рунета

В социальных сетях скептически отнеслись к решению присвоить почётное звание неоднозначному политику, связанному с внесудебными убийствами тысяч лиц, связанных с наркоторговлей.

Ливанские активисты сорвали встречу с политиками, требуя лучшего политического представительства

«Мы хотели сказать им: „От вас воняет, ваш срок годности истёк... вы украли права людей, не позволяя им голосовать“».

Мадуро пригрозил этому журналисту в Twitter, и внезапно его паспорт оказался «недействительным»

GV Advocacy

Сесар Мигель Рондон был задержан в аэропорту, паспорта всей его семьи объявлены недействительными.

Трёхминутное видео из Интернета объясняет суть балканского национализма

«Каждая страна на Балканах верит, что она должна быть больше, чем есть».

24 Май 2017

Два поколения нидерландских иммигрантов задаются вопросом: будут ли они когда-либо считаться здесь за своих

В ходе весенних выборов в Нидерландах вопросы идентификации, интеграции и ислама вызвали неоднозначную реакцию. В центре внимания споры на тему, кого в стране считать своим.

23 Май 2017

Международный призыв к правосудию объединяет художников в Гватемале

Прошло вот уже 2 месяца со дня, когда 41 девочка заживо сгорела в гватемальском детском приюте. Однако местные власти не спешат разбираться в происходящем.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо