Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему международные отношения

16 Апрель 2019

Когда Алжир попадает в заголовки газет, франкоязычные и англоязычные СМИ освещают события по-разному

Франкоязычные и англоязычные СМИ используют разные подходы к освещению политического кризиса в Алжире.

Почему некоторые чехи считают избранного президента Словакии своим?

Нынешние политические лидеры Чехии имеют консервативные, часто антибрюссельские взгляды, открыто выступают против приёма беженцев. Словачке Зузане Чапутовой присуще всё то, что не характерно для них.

29 Март 2019

Как социальные сети пересказывают историю последнего конфликта Индии и Пакистана

Сейчас социальные сети играют важную роль, поскольку и государственные деятели, и обычные жители по обе стороны границы ежеминутно сообщают о происходящем.

18 Март 2019

Казахстан заткнул «синьцзянский мегафон»

Advox

«У меня только один приоритет – Синьцзян».

15 Март 2019

Возвращение на родину африканских артефактов — дело непростое

Многие африканские артефакты, «похищенные в колониальный период, были отданы или безвозмездно переданы французским государственным коллекциям. Таким образом, они стали ... собственностью французского государства».

11 Март 2019

Как уйгурская активистка ощутила на себе влияние «длинной руки» Коммунистической партии Китая, находясь в Канаде

Ассоциация китайских студентов осуждает активистку, рассказавшую о массовых арестах уйгуров в Китае: «Она разжигает межнациональную ненависть и сепаратизм, и университет Мак-Мастера должен защитить честь Китая».

8 Март 2019

#MeTooSebat: киргизы обратились к социальными сетям, чтобы высказаться о неоднозначных «школах Гулена»

Эти школы — одни из лучших в Кыргызстане, но у них есть влиятельные враги, в том числе Турция, а также особая репутация за скрытность.

2 Март 2019

Чему подгузники научили меня о Европе

The Bridge

«Благодаря доступу к Интернету и информации ... я начала пересматривать такие понятия, как «развитые» и «отсталые», и заново анализировать политику в Туркменистане и на Западе».

Исполнение песни о ядерном уничтожении США в Исаакиевском соборе показывает, что в 2019 году пародия срабатывает не всегда

Эхо Рунета

На фоне неоднократных обсуждений полного или частичного ядерного уничтожения США на российском телевидении, неудивительно, что ситуация привлекла внимание СМИ и пользователей соцсетей.

Global Voices становится основным источником для международного конкурса переводов в Чешской Республике

«Global Voices ... предоставляют статьи на интересные и свежие темы, которые представлены в нескольких языковых версиях, переведены носителями языка, используют современный язык и доступный стиль».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо