Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему международные отношения

30 Январь 2018

Отвергнутые Австралией и обречённые на содержание под стражей в Индонезии, беженцы протестуют против неопределённости своего положения

The Bridge

Австралийские НПО выступили против такого «индонезийского решения», заявив, что их правительство итак выплачивает Джакарте «сотни миллионов долларов на задержание и содержание под стражей просителей убежища».

29 Январь 2018

После многолетних кампаний правозащитников Иран приостанавливает исполнение тысяч смертных приговоров, связанных с наркотиками

«Девяносто процентов осуждённых на смерть за такие преступления были несчастными мулами, перевозившими наркотики, чтобы оплатить приданное для своих дочерей или операции для своих матерей».

#СправедливостьДляАзифы: убийство девочки шокировало штат Джамму и Кашмир, но не затронуло общенациональные СМИ

В национальном масштабе реакция на инцидент была единичной, многие индийцы воздержались от комментирования или организации демонстраций против этого бесчеловечного преступления.

Что больше повлияет на футбольных фанатов перед Чемпионатом мира 2018 года? Авангардистский логотип российского туристического бренда или мрачные предупреждения их правительств?

Эхо Рунета

Окажется ли Россия достойна своего туристического бренда «Россия — здесь целый мир» во время Чемпионата мира по футболу?

25 Январь 2018

Является ли Тайвань страной? А что насчёт Тибета? Китай считает, что нет, и требует от иностранных корпораций занять такую же позицию

Корпорации столкнулись с необходимостью извиниться за то, что они перечисляют Гонконг, Макао, Тайвань и Тибет как страны на своих сайтах, даже если это обычная практика.

Японские медиа силятся перевести речь Трампа

«Удивительно, что средствам массовой информации легче пропустить в печать слова „вонючая дыра“, чем „расист“ или „расизм“».

20 Январь 2018

Утечка персональных данных из биометрической идентификационной системы Индии — и молчание государственных служб

GV Advocacy

Вместо того, чтобы заниматься усовершенствованием системы Aadhaar, Агентство Индии по уникальной идентификации преследует журналистов, выявляющих её дефекты.

17 Январь 2018

Ангольцы смеются над сбоем после запуска первого спутника страны

«Запуск спутника в космос, в то время как на земле нет лекарств, еды, качественного образования, здравоохранения, которое заслуживает такого названия... мне кажется, это ужасно иррационален».

15 Январь 2018

2017 год был полон историй стойкости, креативности и любви

В мире много несправедливости, но человеческий дух жив, здоров и прекрасен, как никогда. Посмотрите на эти прекрасные материалы Global Voices за 2017 год.

14 Январь 2018

Африка обеспокоена недавними неоднозначными решениями Трампа по внешней политике

«Это не очень дипломатическое решение человека, политика и точка зрения которого искажены полным незнанием того, что происходит в мире».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо