Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

· Февраль, 2013

Статьи с Сводка с Февраль, 2013

Китай: “Gangnam Style”, созданный иностранцами в Пекине

Джесси Аппелл, научный сотрудник Фулбрайта, занимающийся изучением китайской комедии снял видео “Laowai Style” [анг], которое является очередной фантастической пародией на корейскую популярную песню “Gangnam Style”.

 

На краю каменного леса Бемараха в Мадагаскаре

The Stone Forest a.k.a Tsingy in the Strict Nature Reserve of Bemaraha in Madagascar  on wikipedia CC-license-3.0

Каменный лес, или цинги, в природном резервате Бемараха, Мадагаскар. Изображение взято из Википедии, CC-license-3.0

(more…)

Доклад Ассоциации правозащитных организаций о цензуре в российском интернет-пространстве

1 февраля Межрегиональная ассоциация правозащитных организаций «АГОРА» опубликовала неправительственный доклад о цензуре в российском интернет-пространстве в 2012 году. В докладе «Россия как глобальная угроза свободному Интернету» приводятся свидетельства многочисленных ограничений свободного использования Интернета в России, в том числе применение органами власти насилия, административного давления и прочих способов устрашения и карательных мер в отношении пользователей. Ассоциацией «АГОРА» также составлена карта нарушений свободы Интернета в 2012 году, которая демонстрирует, в каких регионах России наименее дружелюбно настроены к блогерам и журналистам электронных изданий.

Все вместе за будущее Сан-Томе и Принсипи

Todos Lado a Lado

Скриншот видеоклипа на песню “Todos lado a lado pelo futuro do nosso país”.

Вдохновленные композицией “We Are the World“, известные музыканты из Сан-Томе и Принсипи исполняют в этом видеоклипе песню под названием «Все вместе за будущее нашей страны» [порт] на музыку Калу Мендеша (Kalú Mendes). В песне звучат все креольские языки, распространенные на территории островного государства. Таким образом авторы надеются укрепить в обществе концепцию единства вне зависимости от этнического происхождения.

Боливийских политиков обратили в “Gangnam Style”

Снимок экрана из видео "Эво Моралес танцуюший Gangnam style» (октябрь 2012 года). Видео от kwonbanya на YouTube

Снимок экрана из видео “Эво Моралес, танцующий Gangnam style” (октябрь 2012 года). Видео от kwonbanya на YouTube

Пародия на Gangnam Style[анг] достигла боливийских политиков. Ранее на этой неделе,  KwonBanYa [анг], пользователь боливийского YouTube, загрузил юмористическую версию корейской рэп-поп-песни с участием видных политических деятелей.

В главных ролях – президент Эво Моралес и вице-президент Альваро Гарсия Линера, а также другие члены правящей партии и оппозиции.

“Gangnam Style”  был превращен в источник политической пародии во многих странах по всему миру.

Китай: иностранцы более романтичные

chinese-lover-cover-art-600x806

Ренси с сайта ChinaSMACK перевела пост о различных мифах девушек из Китая касательно иностранцев.

Фотограф из Сирии занял первое место на конкурсе в Германии

Фотография, которая выиграла первый приз в категории “журналистика” на девятом фестивале арабо-европейской фотографии  10 октября 2012 года. Источник: страница Yazan Homsi в Facebook

(more…)

Жизнь между Кыргызстаном и Таджикистаном

Эта женщина родилась в Кыргызстане, но у нее таджикский паспорт. Она до сих пор не знает, где ее родина. Фото Гульжан Турдубаевой, использовано с разрешения.

(more…)

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо