Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему спорт

13 Апрель 2018

#GirlsOnBikes: женщины сели на велосипеды, чтобы отвоевать общественные места в Пакистане

«Мы хотим воодушевить друг друга на участие в этом групповом движении, чтобы утвердить свое право перемещаться в общественных местах по нашему собственному усмотрению».

21 Март 2018

Что говорят талисманы Олимпийских и Паралимпийских игр Токио-2020 об отношении к людям с ограниченными возможностями

The Bridge

При внимательном прочтении описания характера, вы заметите, что в противовес своему Олимпийскому аналогу Паралимпийский талисман не описывается открыто как «атлетичный».

16 Март 2018

Рекордное число африканских атлетов приняли участие в зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане

«Это гордость для континента, которая не затмевает трудности, с которыми сталкиваются или столкнутся африканские спортсмены, особенно из Африки к югу от Сахары».

1 Март 2018

Преждевременная смерть спортивного журналиста Даниэля Передо вызвала беспрецедентную скорбь в Перу

«Если ему пришлось ждать 36 лет, чтобы снова увидеть Перу на Чемпионате мира, небеса могли бы подождать и забрать его немного позже. Покойся с миром».

18 Февраль 2018

Краудфандинг-кампания спасла французскую альпинистку, застрявшую на пакистанской горе Нангапарбат, но ее партнер всё еще там

«Герои Нангапарбат, польские альпинисты прервали свое восхождение на К2 и спасли жизнь на горе-убийце в полной темноте. Вы показали миру, что значит человеческая жизнь».

Ханна Маунси стала первым игроком-трансгендером в национальной женской лиге австралийского футбола

«Я не могу поблагодарить АФЛ за то, что мне позволили делать то, что доступно для всех других австралийцев и что поддерживала наука и исследования».

15 Январь 2018

Если вы провели 2017 год на Карибах, вы не зря потратили время

2017 год был немного похож на американские горки для Карибского архипелага с его невероятными взлётами и вызывающими тошноту падениями.

1 Январь 2018

Найденное при переводе: местное издательство оживляет историю сомалийской олимпийской спортсменки и беженки для македонских читателей

Графический роман «Олимпийская мечта», биография бегуньи, погибшей при попытке пересечь Средиземное море в статусе беженца, был опубликован на двух местных языках.

18 Декабрь 2017

Новые технологии помогают «слепому капитану» в одиночку пересечь Босфор на каяке

«Каждый день я думал, что однажды Босфор должен стать доступным для слепых пловцов, сёрферов и моряков, Люди должны увидеть, что слепые люди могут управлять лодками».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо