Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

· Апрель, 2018

Статьи на тему Ближний Восток и Северная Африка с Апрель, 2018

30 Апрель 2018

Центральное телевидение Китая поддерживает российскую версию сирийского кризиса и утверждает, что химические атаки были инсценированы

Россия утверждает, что химические атаки в Сирии были инсценированы. Эту версию повторяют китайские государственные СМИ, но не все верят.

27 Апрель 2018

Бедные районы Иордании могут жить без воды неделями, в то время как богатые имеют поставки 24/7

«Мы получали воду дважды в неделю, иногда летом этого едва хватало, чтобы мы могли прожить неделю».

23 Апрель 2018

Какие публикации читали посетители Global Voices на прошлой неделе?

В течение недели с 16 по 22 апреля 2018 года самая популярная статья на индонезийском языке была о Тайване. А на польском? Рассказ о Мексике.

18 Апрель 2018

Сирия и антиимпериализм идиотов

The Bridge

«Эти антивоенные левые показывают глубоко авторитарные взгляды — в центре политического анализа для них находятся государства...»

17 Апрель 2018

На встрече в прямом эфире со своей работодательницей Ленса отказалась от слов об издевательствах с её стороны

Группа, выступающая в защиту домработников-мигрантов, после выпуска передачи потребовала забрать Ленсу из дома её работодателя и переселить «в место, где она больше не будет бояться».

13 Апрель 2018

В честь всемирного дня поэзии: строки из самого сердца Персии

The Bridge

«То горе, что у меня, — гора Каф, а не горе. / То сердце, что у тебя, — гранит, а не сердце».

9 Апрель 2018

Исламский ученый пытается связать Израиль и Индонезию с помощью иврита

«Я сказал своей семье, что то, чем я занимаюсь, может привести к неопределенным последствиям, но это то, что нужно сделать».

«Они били меня каждый день электрическим кабелем… Они ударяли меня головой об стены»

Ленса — одна из многочисленных домашних работников-мигрантов в Ливане, вынужденных работать и жить в тяжёлых условиях в рамках пресловутой ливанской системы «кафала» (означающей спонсорство).

7 Апрель 2018

Иранские заключенные сталкиваются с нарушением прав на неприкосновенность частной жизни и публичной дискредитацией

Advox

В Иране дела политических заключенных свидетельствуют о нарушении государством процедур судопроизводства, доступа к электронным устройствам подозреваемых и прав на неприкосновенность частной жизни.

4 Апрель 2018

Тунисские депутаты предлагают ввести закон об уголовной ответственности за клевету в Интернете

Advox

«Этот законопроект является результатом репрессивного образа мышления, ограничивающего свободу и отражающего ностальгию по эпохе диктатуры».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо