Российско-турецкие отношения: «Всё сложно»Эксперты считают, что существенного прогресса достичь не удалось.Автор Arzu GeybullayevaПереводчик Алёна Антонова29 Ноябрь 2021
Турция и Китай в Восточном Средиземноморье: партнёры или соперники?Амбиции Пекина и Анкары могут в будущем привести к разрывуАвтор Emre DemirПереводчик Anastasia Pestova28 Ноябрь 2021
Турецкие группы защиты окружающей среды выступают против экономической интеграции между Пекином и АнкаройВ сентябре 2019 года началось строительство электростанции «Хунутлу»Автор Arzu Geybullayeva, Sultan GülsünПереводчик Дмитрий Скидан22 Ноябрь 2021
Занятия по танцу живота в женском фитнес-клубе Кувейта вызвали бурю негодования — в ситуацию пришлось вмешаться правительствуПредполагалось, что занятия для женщин должны были вести женщиныАвтор Dahlia Kholaif, Raseef22Переводчик Полина Байкалова18 Ноябрь 2021
Турецкие студенты протестуют против резкого роста цен на жильёСкачок цен грозит оставить без жилья студентов и семьиАвтор Doga Celik, Arzu GeybullayevaПереводчик Алёна Антонова11 Ноябрь 2021
Защитники окружающей среды Турции борются за сохранение оставшихся зелёных насаждений городаРоща Валидебаг — одно из немногих оставшихся зеленых пространств СтамбулаАвтор Arzu GeybullayevaПереводчик GV Russian9 Ноябрь 2021
Житель Турции приговорен к тюремному заключению за оскорбление президентаТекинеру грозит 20 месяцев в тюрьме за оскорбление президентаАвтор Arzu GeybullayevaПереводчик Эмилия Березкина9 Ноябрь 2021
Создатели арабского контента используют социальные сети для обсуждения секса, сексуальности и репродуктивного здоровьяОни создают альтернативы, поскольку до введения школьных программ полового воспитания остается далекоАвтор Mira NabulsiПереводчик GV Russian7 Ноябрь 2021
Сирийские мигранты — жертвы «торговцев людьми» — попадают в ливийские тюрьмыЦена за освобождение варьируется в зависимости от конкретной тюрьмыАвтор عقبة محمد - Mohammed OkbaПереводчик Khaldi Youcef, Baynana Magazine, GV Russian6 Ноябрь 2021