Энергия иссякает, еды становится меньше — как Иран справляется с двойным кризисомАвтор Iran Open Data CenterПереводчик Sabine Schussler3 недель назад
«Принятие несовершенства — ключ к художественному развитию»: интервью с иранским художником Садегом АдхамомАвтор Omid MemarianПереводчик Laura Sabit20 Май 2025
Как спасти Каспийское море от экологической катастрофыАвтор Nurbek BekmurzaevПереводчик GV Russian7 Март 2025
Выход на мировую сцену: Сара Кашгай и художественное переосмысление иранской вышивки патехАвтор Omid MemarianПереводчик Alina27 Декабрь 2024
Сложная природа отношений Турции с СириейС падением Башара Асада восьмого декабря Анкара стала победителемАвтор Arzu GeybullayevaПереводчик Anastasia Pestova30 Декабрь 2024
Иранский художник Корош Газиморад переосмысливает каллиграфию: традиции и инновации«Его работа воплощает уникальную синергию уважения истории и новаторского духа...»Автор Omid MemarianПереводчик Anastasia Pestova18 Ноябрь 2024
Иран увеличил военные расходы: глобальная милитаризация на фоне эскалации региональных конфликтовРезкий рост военных расходов в Западной Азии, Европе и Восточной Азии отражает то, что мир движется к ещё большей нестабильности.Автор Walid El HouriПереводчик Evgenii Simanov8 Октябрь 2024
Иранская художница Хома Эбрахимпур рассуждает о цензуре, скульптуре и разрушении границИран, где многие художники продолжают творить несмотря на ограниченияАвтор Omid MemarianПереводчик Anastasia Pestova26 Сентябрь 2024
В Иране — всплеск казней на 80 процентов через два года после протестовВ Иране — самый высокий уровень задокументированных казней на душу населенияАвтор Iran Open Data CenterПереводчик Anastasia Pestova22 Сентябрь 2024
От революции до изгнания: путь иранской активистки Насрин БассириИстория активизма и стойкости от Ирана до БерлинаАвтор Maryam MirzaПереводчик Anastasia Pestova31 Август 2024
В Иране преследуемые меньшинства становятся преследователямиСистематические государственные репрессии и дискриминация меньшинств Автор Fred PetrossianПереводчик Anastasia Pestova31 Июль 2024
«Приснилось, что меня расстреляли в Иране»Когда иранская актриса Марьям Пализбан сказала «хватит»Автор Maryam MirzaПереводчик Anastasia Pestova29 Апрель 2024
Портреты изгнанниц: иранская певица Фараваз против угнетенияНеизбежный тюремный срок заставил её выбрать «добровольную ссылку» в Германии Автор Maryam MirzaПереводчик Anastasia Pestova18 Февраль 2024
Портреты изгнанниц: иранская журналистка Марьям МирзаПочему я начала записывать истории иранских женщин в изгнанииАвтор Maryam MirzaПереводчик Anastasia Pestova3 Январь 2024