Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему Западная Европа

18 Февраль 2018

В интернете за неделю: по слитым документам, Европейская комиссия считает, что компании сами должны контролировать вредоносные материалы

GV Advocacy

Рубрика «В интернете за неделю» от Advox предлагает международный обзор проблем, побед и новых тенденций касательно интернет-прав по всему миру.

13 Февраль 2018

Что читала аудитория Global Voices на прошлой неделе?

С 5 по 11 февраля 2018 года статьи Global Voices и их переводы читали жители 195 стран!

4 Февраль 2018

Портрет переводчика: Джейд Дюссар и страсть к Азии и правам человека

Кто такие переводчики Global Voices на французском? Сегодня мы поговорим с Джейд Дюссар, страстной поклонницей Китая, работающей с нами уже 7 лет.

19 Январь 2018

Правозащитники требуют ареста бывшего главы судебной власти Ирана, пока тот лечится в Германии

GV Advocacy

Пока он был главой судебной власти, под его началом проводились аресты, судебные преследования и казни; многочисленные диссиденты попали за решетку и стали жертвами жестокого обращения.

15 Январь 2018

2017 год был полон историй стойкости, креативности и любви

В мире много несправедливости, но человеческий дух жив, здоров и прекрасен, как никогда. Посмотрите на эти прекрасные материалы Global Voices за 2017 год.

14 Январь 2018

В интернете за неделю: в страхе «фейковых новостей» законодатели Франции и Бразилии хотят ограничить свободу слова перед выборами

GV Advocacy

Рубрика «В интернете за неделю» от Advox предлагает международный обзор проблем, побед и новых тенденций касательно интернет-прав по всему миру.

1 Январь 2018

Найденное при переводе: местное издательство оживляет историю сомалийской олимпийской спортсменки и беженки для македонских читателей

Графический роман «Олимпийская мечта», биография бегуньи, погибшей при попытке пересечь Средиземное море в статусе беженца, был опубликован на двух местных языках.

31 Декабрь 2017

Разговор о фреймах с Карлосом Муньисом из Лаборатории политических коммуникаций

NewsFrames

Те, кто следит за новостями, уже привыкли видеть раскручивание политических скандалов. Однако возможно ли распознать целенаправленное использование фреймов для представления политической информации?

14 Декабрь 2017

Сомнения в свидетельстве жертвы изнасилования вызывают общественное возмущение в Испании

«Мужчинам недостаточно того, что они нас насилуют, им ещё надо диктовать нам, как вести себя до, во время и после изнасилования».

9 Декабрь 2017

В Греции сексуальные домогательства — проблема самих женщин

На заданный вопрос о словесных сексуальных оскорблениях одна афинянка ответила, что «это происходит так часто, что даже трудно вспомнить какой-то отдельный случай».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо