Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему Западная Европа

9 Декабрь 2017

В Греции сексуальные домогательства — проблема самих женщин

На заданный вопрос о словесных сексуальных оскорблениях одна афинянка ответила, что «это происходит так часто, что даже трудно вспомнить какой-то отдельный случай».

8 Декабрь 2017

«В объективе», №1: Культура

NewsFrames

«В объективе» рассмотрит, как различные сообщества, страны и языки говорят о культуре, чтобы увидеть общее и различное в том, как разные сообщества смотрят на мир.

19 Ноябрь 2017

Украина занимает особое место в широкой вселенной фильма «Валериан»

В начале фильма можно увидеть украинскую команду космонавтов во главе с женщиной, на рукав которой нашит флаг страны.

13 Ноябрь 2017

Оригинальный ответ Google Translate от Фарерских островов

Rising Voices

Что делать, если ваш национальный язык не отображается в Google Translate? Жители Фарерских островов решили проблему, объединив общественные усилия.

11 Ноябрь 2017

Фейковые новости пытаются связать канцлера Австрии с филантропом Джорджем Соросом

Известный поставщик фейковых новостей написал, что Себастьян Курц изгнал из страны соросовское «Открытое общество». Это не первая попытка связать фальшивкой этих деятелей.

1 Ноябрь 2017

Португальцы требуют справедливости для жертв пожаров, прошедших по стране в этом году

В Португалии только за 2017 год сгорело примерно 500000 гектаров леса. Сотни людей выходят на улицы, требуя справедливости для пострадавших.

27 Октябрь 2017

Для кебаба да, а для революции нет: роль мигрантов в каталонской борьбе

Кажется, будто мигранты всегда находится на шаг позади проблем белого сообщества, в тени, занимаясь тяжёлой ручной работой, чтобы освободить белую интеллигенцию и позволить ей мыслить.

16 Октябрь 2017

Интервью с парагвайским художником Энрике Колларом и его поиск индивидуальности

«Искусство – неуютно, вы никогда не можете чувствовать себя комфортно», — говорит парагвайский художник Энрике Коллар, сейчас живущий в Нидерландах.

15 Октябрь 2017

Объявление независимости Каталонии приведет к войне?

Хлесткие и остроумные комментарии испанских интернет-пользователей по поводу готовности некоторых политиков вторгнуться в Каталонию, если она решит объявить о независимости.

Феминистическая демократия для Каталонии

«Мне бы хотелось и дальше думать, что я попыталась совершить революцию наилучшим из известных мне способов».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо