Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему Латинская Америка

4 Август 2018

Кесуачака, последний мост инков, который объединяет общины

Каждый июнь жители четырех перуанских общин из Куско собираются вместе, чтобы обновить Кесуачака, последний мост инков.

«Мы не только жертвы, мы не только меньшинство, мы — женщины коренных народов»

Rising VoicesNewsFrames

«...мы — женщины коренных народов, мы — культура, мы — традиция, мы — автономная территория, мы — защитники и заступники Матери-природы».

«Они не должны видеть коренные народы только в рамках развития, они не должны видеть нас только как проекты»

Rising VoicesNewsFrames

«Я считаю, что непонимание разнообразных инициатив коренных народов может иметь пагубные последствия для нашего постоянного проживания на территориях».

3 Август 2018

«Слово „коренной“ скорее похоже на навязанное слово»

Rising VoicesNewsFrames

«Слово „коренной“ скорее похоже на навязанное слово, слово, пришедшее извне и, что любопытно, лишённое признаков напряженности, кризиса и насилия...»

«Женщины считаются представителями территории, поэтому женщины — священны»

Rising VoicesNewsFrames

«Мы, женщины аруако, чрезвычайно важны».

«Прежде всего, подходить к проблеме с человечностью»

Rising VoicesNewsFrames

«Нынешняя реальность, представленная данным облаком слов вокруг феминицида, указывает на недостаточную осведомленность о проблеме...»

2 Август 2018

«Нам необходимо найти другие способы для ответа средствам массовой информации»

NewsFrames

Это молчание и слова, отсутствующие в коммуникационных пространствах, помогают мне придерживаться той точки зрения, что нам необходимо найти другие способы для ответа средствам массовой информации.

«СМИ заинтересованы только в освещении борьбы, конфликтов и кровопролитий»

NewsFrames

«СМИ заинтересованы только в освещении борьбы, конфликтов и кровопролитий, и их не волнуют другие темы, которые тоже важны для нас».

1 Август 2018

«Как у коренной молодёжи у нас есть право на то, чтобы наше мнение учитывалось»

NewsFrames

«Нам нужно больше площадок, где молодёжь сможет принять участие, а наш голос будет услышан, потому что у нас тоже есть, что сказать и что предложить».

31 Июль 2018

Могут ли Соединенные Штаты подключить кубинцев к Интернету? Исторический обзор с позиции Кубы

Advox

Возможно, у Соединенных Штатов нет иного способа обеспечить доступ к Интернету на Кубе, кроме как получить разрешение от кубинского правительства.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо