«Лингвистическое и культурное разнообразие — определяющий признак человечества»Автор José Raúl Sánchez Pérez Переводчик (en) Teodora C. Hasegan, Dmitry Chevychalov2 недель назад
«Частица родного дома»: что значит для нас наш язык?Автор Global Voices Переводчик Anastasia Pestova3 недель назад
Чтобы будущие поколения говорили на языке майяАвтор Roger Israel Kuyoc Tuz Переводчик (en) Teodora C. Hasegan, Anastasia Pestova3 недель назад
Слова говорят: эпизод № 22Автор Jean Sovon, Liam Anderson, Miora Переводчик Anastasia Pestova3 недель назад
Новый законопроект в Перу: продолжение дискуссий об однополых союзахВ Латинской Америке Перу отстаёт в вопросе однополых союзов. Почему?Автор Sebastián Fernández Переводчик (en) Melissa Vida, Anastasia Pestova14 Февраль 2025
Девочки Эквадора и Никарагуа побеждают: «нет» принудительной беременности80 процентов изнасилований в регионе совершаются над девочками в возрасте до 14 летАвтор Salud con Lupa Переводчик (en) Melissa Vida, Anastasia Pestova5 Февраль 2025
Истории затопленной планеты: последствия наводнений глазами восьми авторовОт Боготы до Катманду авторы рассказывают о том, как наводнения повлияли на их сообществаАвтор Giovana Fleck, Asteris Masouras, Violeta Camarasa, Sanjib Chaudhary, R Umaima Ahmed, Marisa Petricca, Kelly Chaib De Mares, Lourdes Sada, Ali Osman Переводчик Laura Sabit17 Январь 2025
Где активист Карлос Корреа, пропавший из центра Каракаса?Известный венесуэльский правозащитник пропал без вести 7 январяАвтор Estefanía Salazar Переводчик Anastasia Pestova12 Январь 2025
Многие смерти при военной диктатуре Бразилии — не только политикаПострадали коренные народы, ЛГБТК+, чернокожие, сельские жителиАвтор Fernanda Canofre Переводчик Anastasia Pestova6 Январь 2025
Data Narratives Civic Media Observatory: отчёты по странамИсследования Civic Media Observatory в Бразилии, Сальвадоре, Индии, Турции, СуданеАвтор Civic Media Observatory Переводчик Anastasia Pestova2 Январь 2025
Новые угрозы свободе прессы в Парагвае, Аргентине и на КубеЧто произошло в октябре в латиноамериканских странах?Автор IFEX Переводчик Matvey Pikhanov26 Декабрь 2024
Шейнбаум vs король: ответит ли испанская корона за своё колонизаторское прошлое?Преступления колонизаторов в Мексике — всего лишь «чёрная легенда»? Автор Roberto Díaz Переводчик Инна Токарева20 Декабрь 2024
«Я всё ещё здесь»: насильственные исчезновения во время военной диктатуры в БразилииКак жить дальше, когда любимый человек однажды исчезает навсегда?Автор Fernanda Canofre Переводчик Anastasia Pestova13 Декабрь 2024
«Вместо лузофонии — симфония языков»: делится новый член Бразильской академии литературыАкадемия открывает новую страницу своей 127-летней историиАвтор Amazônia Real Переводчик (en) Liam Anderson, Елена Кузминцева11 Декабрь 2024