Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему Германия

11 Апрель 2018

Можно ли сохранить немецкий «Закон о Facebook»? Анализ с экономической и правозащитной точек зрения

GV Advocacy

Немецкий закон NetzDG вынуждает компании или отслеживать высказывания, разжигающие ненависть, или платить астрономические штрафы в 50 млн евро. Хороший способ решить проблему?

2 Март 2018

Участники демонстрации под лозунгом «Прекратите бомбить Сирию!» в Берлине требуют немедленного перемирия в Гуте и Африне

«Мы больше не можем принимать этот ад в Восточной Гуте! Мы не можем молчать об убийствах, совершаемых Турцией в Африне!»

1 Январь 2018

Найденное при переводе: местное издательство оживляет историю сомалийской олимпийской спортсменки и беженки для македонских читателей

Графический роман «Олимпийская мечта», биография бегуньи, погибшей при попытке пересечь Средиземное море в статусе беженца, был опубликован на двух местных языках.

23 Сентябрь 2017

В интернете за неделю: новый закон о социальных медиа в Германии вводит штрафы за риторику ненависти

GV Advocacy

Рубрика «В интернете за неделю» от Global Voices Advocacy предлагает международный обзор проблем, побед и новых тенденций касательно интернет-прав по всему миру.

20 Сентябрь 2017

Немецкая антиммигрантская партия ведёт прицельную агитацию среди русско-немецких избирателей с ксенофобскими лозунгами

Эхо Рунета

Одна немка комментирует плакат: «...поскольку я только за то, чтобы бороться за нашу страну, думаю подать на Вашу "партию" в суд за разжигание межнациональной розни...»

13 Апрель 2017

Спустя 100 лет Намибия требует признания Германией их первого холокоста

В начале XX века Германская Империя подвергла геноциду 65 000 представителей народа гереро и 10 000 представителей народа нама. Сто лет спустя Намибия требует справедливости.

4 Февраль 2017

По словам очевидца, рейс Мадрид-Берлин отменили из-за антиарабской ксенофобии

Свидетельница произошедшего рассказала Global Voices, что рейс был отменён из-за того, что пассажир, говоривший по-немецки, обвинил в «терроризме» ливанского пассажира, писавшего сообщения на арабском.

24 Январь 2017

Беспокоясь за своё будущее, этот город бывшей ГДР призвал на помощь сирийских беженцев

Население Гольцова настолько уменьшилось, что власти думали о закрытии единственной начальной школы деревни. Тогда мэр городка решил пригласить в него семьи сирийских беженцев.

19 Ноябрь 2016

Мир по стереотипам россиян

Эхо Рунета

«Эхо Рунета» изучает популярные стереотипы об иностранцах на основании поисковых подсказок из Яндекса - самого популярного поисковика в России.

23 Октябрь 2016

Одна из самых богатых партий Европы правит одной из самых бедных её стран

Недавний документальный фильм показывает, что правящая партия Македонии ВМРО-ДПМНЕ накопила большее состояние, чем партии более богатых стран этого континента.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо