Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

· Март, 2020

Статьи на тему идеи с Март, 2020

31 Март 2020

По всей Африке нарастает напряжение между верой и наукой из-за COVID-19

COVID-19

В то время как правительства многих африканских стран приняли жёсткие меры для того, чтобы замедлить распространение COVID-19, не все лидеры согласны с запретом религиозных собраний. 

28 Март 2020

Сидите дома? Литературный фестиваль Тринидада и Тобаго «Бокас» опубликовал лонг-лист 2020 года

Самоизоляция? Окунитесь в любую из этих «девяти книг, авторы которых имеют корни в семи карибских территориях», которые вошли в литературный лонг-лист премии «Бокас» за 2020...

25 Март 2020

Трудности перевода: почему Google Переводчик часто неправильно понимает такие языки, как йоруба

Rising Voices

Пока технологические компании стараются обеспечить перевод множества языков онлайн, противоречий и трудностей становится всё больше — особенно когда речь идёт о точности и культурных аспектах.

19 Март 2020

Международный женский день: как далеко мы ушли?

The Bridge

«Хоть македонские женщины и получили право голосовать в 1946 году, прогресс женского движения в Северной Македонии напоминает мне национальный народный танец — три шага вперед,...

13 Март 2020

Важность жизненных историй для защиты прав ЛГБТК+ сообщества в Океании: фиджийский поэт и активист Питер Сипели

«Мне хотелось начать человечный разговор о той боли, которую мы испытываем, об остракизме, разобрать эти аспекты, дать возможность людям яснее взглянуть на них».

3 Март 2020

Индонезийский комикс о супергероине — за охрану окружающей среды и спасение балийского языка

Rising Voices

«Источником вдохновения для создания супергероини Лух Аю Маник Мас стали сильные, упорные и стойкие балийские женщины, которые сами напоминают супергероев».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо