· Февраль, 2013

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Статьи на тему испанский с Февраль, 2013

“Спросите Aнжи” озвучивает опыт нелегальных иммигрантов

  21 Февраль 2013

"Разве это не иронично, что мы - нелегалы, но должны еще и доказывать это всякими документами?" - такое заключение делает Анжи Ривера в одном из своих видео. Студентка Анжи родилась в Колумбии и выросла в Нью-Йорке. Она делится со всем миром своей историей иммиграции в надежде на гуманизацию этой сложной дискуссии.

Боливийских политиков обратили в “Gangnam Style”

  21 Февраль 2013

Пародия на “Gangnam Style” [анг] достигла боливийских политиков. Ранее на этой неделе,  KwonBanYa [анг], пользователь боливийского YouTube, загрузил юмористическую версию корейской рэп-поп-песни с участием видных политических деятелей. В главных ролях – президент Эво Моралес и вице-президент Альваро Гарсия Линера, а также другие члены правящей партии и оппозиции. “Gangnam Style”  был превращен в источник...

“Руки вверх! Это ограбление!” – протесты в Испании продолжаются

  8 Февраль 2013

В прошедшие выходные жители Мадрида в массовом порядке вышли на улицы чтобы показать свою ярость премьер-министру Мариано Рахою в свете новых обвинений в коррупции.Анна Вильямс делится своими фотографиями протестов.

А нашей рубрике испанский

es