Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Международный день памяти жертв Холокоста: Освенцим в фотографиях

Члены югославской семьи Мандич (Олег, которому в то время было 11 лет, его мать Невенка и бабушка Ольга) с советскими солдатами в Освенциме после освобождения лагеря 27 января 1945 года. Открытый источник: znaci.net.

Эта публикация впервые появилась на сайте информационного агентства Meta.mk в рамках проекта Metamorphosis Foundation. Ниже в рамках соглашения о совместном использовании контента опубликована отредактированная версия статьи.

27 января объявлено ООН Международным днём памяти жертв Холокоста, чтобы увековечить память об осуществлённом фашистским режимом и его пособниками геноциде 6 миллионов евреев и 11 миллионов людей других национальностей во время Второй мировой войны. В этот день в 1945 году Красная армия освободила самый крупный нацистский концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау.

Освенцим (Аушвиц) — комплекс, который включал в себя более 40 концентрационных лагерей и лагерей смерти нацистской Германии, располагавшихся в занятой фашистами южной части Польши рядом с городом Освенцим. Из 1,3 миллиона человек, присланных в Освенцим с момента его открытия в мае 1940 года, 1,1 миллион были убиты отравляющим газом, умерли от голода, истощения, болезней, побоев, были казнены или скончались вследствие проведения медицинских экспериментов.

Лишь в одном этом лагере смерти были убиты 960000 евреев, 74000 поляков не еврейского происхождения, 21000 цыган, 15000 советских военнопленных и более 15000 представителей других европейских национальностей.

Большинство узников привозили в Освенцим на специальном железнодорожном транспорте — в вагонах для перевозки скота, на пол которых бросали немного сена.

Представленные ниже фотографии принадлежат нескольким разным музеям бывшей Югославии. Их оцифровали и создали онлайн архив Znaci.net [хорв].

Узники, которых везут в нацистские лагеря смерти в железнодорожных вагонах, ранее использовавшихся для перевозки скота. Фотография с сайта znaci.net, общественное достояние.

Женщины и дети со звездами Давида на одежде (введённый нацистами знак для обозначения евреев) стоят рядом с железнодорожной станцией Освенцим. Фотография с сайта znaci.net, общественное достояние.

Комплекс лагеря смерти Аушвиц был окружён забором, который состоял из бетонных столбов и колючей проволоки, находившейся под высоким электрическим напряжением. Лишь 144 узникам удалось живыми покинуть этот комплекс, пока в нём находился действующий лагерь.

После того, как заключённые выходили из вагонов, конвоиры нацистского лагеря разделяли их по половой принадлежности, оставляя детей с женщинами.

Ограждение из колючей проволоки, которая находилась под электрическим напряжением, и бетонные столбы в концентрационном лагере Аушвиц сохранились как часть экспозиции Государственного музея Аушвиц-Биркенау. Фотография с сайта znaci.net, общественное достояние.

После этого они отделяли больных и нетрудоспособных от тех, кто был годен к работе. Многих из тех, кто попадал в первую группу, посылали в газовые камеры, даже не отметив в лагерных книгах; поэтому не всех жертв удалось идентифицировать и точное число погибших остаётся неизвестным.

Узников, отобранных для рабского труда, подвергали унижающей процедуре оформления, во время которой накалывали на кожу порядковый номер, брили голову и конфисковывали всё, даже самое незначительное, имущество, включая одежду, вместо которой выдавали полосатую форму.

Части тел убитых жертв также служили коммерческим целям. Человеческие волосы использовались для производства ткани, из костей и кожи делали заставляющие содрогнуться сувениры. Группы узников принуждали обыскивать трупы, чтобы находить золотые зубы и прочее имущество, скрытое в телах.

Ещё одной шокирующей формой эксплуатации было использование заключённых в смертельных экспериментах, таких как испытание оружия массового уничтожения и поиск доказательств в поддержку нацистской расовой идеологии.

Избавление от останков жертв было большой логистической проблемой для нацистской фабрики смерти. В Аушвиц-Биркенау были построены пять крематориев, печи которых горели 24/7. Над лагерем часто стояла густая дымовая завеса — выжившие заключённые позже говорили, что они месяцами не видели солнца.

Прежде чем уйти из лагеря в период рождественских праздников в 1944 году, нацисты разрушили некоторые объекты, пытаясь скрыть свои преступления.

Перекличка только что прибывших узниц в концентрационном лагере Аушвиц-Биркенау. Фотография с сайта znaci.net, общественное достояние.

Всё имущество у узников забирали и отправляли в помещение лагеря, которое называлось «Канада». Фотография с сайта znaci.net, общественное достояние.

Блок 10 в в концентрационном лагере Аушвиц-Биркенау, где нацистские врачи проводили эксперименты над людьми. Фотография с сайта znaci.net, общественное достояние.

Отступающие нацисты взяли с собой некоторых заключенных на марш смерти, целью которого было дать узникам умереть от холода и голода во время пути. Несколько тысяч заключённых остались или впоследствии вернулись в лагерь, где нашли еду в кладовых. Однако примерно один человек из пяти умер прежде, чем спустя несколько дней сюда прибыли советские войска.

Части Красной армии освободили около 4800 заключённых в Освенциме. Среди них были 108 югославов, включая и членов семьи Мандич [анг], прибывших сюда из хорватского города Риека, который во время войны сначала захватили итальянские фашисты, а потом и нацисты.

В мае 1944 года нацисты арестовали 10-летнего Олега Мандича вместе с мамой и бабушкой; отец и дед мальчика ушли к партизанам — югославской коммунистической антифашистской армии сопротивления. Через несколько месяцев, которые они провели в тюрьмах Хорватии и Италии, их как «политических заключённых» отправили в Освенцим. Они выжили, проведя в лагере смерти восемь месяцев.

Два месяца Олег провёл, работая в женской части лагеря, но когда нацисты обнаружили, что ему уже исполнилось 11 лет, то перевели его в мужскую камеру. Когда из-за стресса у мальчика началась лихорадка, его послали в медицинскую часть, где проводил эксперименты офицер СС Йозеф Менгеле. За несколько недель Олег узнал, как подтасовывать результаты измерения градусником, и придумал другие способы, чтобы оставаться интересным как объект наблюдения.

Олег Мандич, его мать Невенка и бабушка Ольга были последними оставшимися в живых узниками Освенцима.

В приведённом ниже фильме, который Мандич увидел лишь спустя 20 лет после своего освобождения во время посещения им Освенцима, изображён момент, когда семья получила письмо от помощника Сталина Николая Булганина, в котором тот приказывает доставить их на грузовике через Краков в Москву. В столице СССР они присоединились к выездной югославской делегации, возглавляемой лидером сопротивления Иосипом Броз Тито, который 1 мая 1945 года вернулся вместе с ними на самолёте в Белград.

Мандич, которому сейчас 86 лет [хорв], посвятил свою жизнь тому, чтобы правда о Холокосте стала известной. Он возглавил антифашистскую неправительственную организацию в городе Опатия (Хорватия), организовал выставку, читал лекции и давал интервью на разных языках [ит]. Он также участвует в групповых поездках в музей Освенцима, организуемых ежегодно в день освобождения лагеря.

В 2015 году по случаю 70-й годовщины освобождения он сказал, что до сих пор ощущает озноб, когда думает о том, как «человеческий разум может быть направлен на разработку промышленного производства смерти».

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо