Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему Австралия

7 Май 2018

Австралийский католический Джордж Пелл предстанет перед судом по обвинению в сексуальных преступлениях

«Любви всем жертвам, которые будут давать показания. Нужна огромная сила, чтобы противостоять этому».

2 Март 2018

Заместитель премьера Австралии Барнаби Джойс подал в отставку, когда его личная жизнь превратилась в политический скандал

Заместитель премьер-министра Австралии Барнаби Джойс ушел в отставку после того, как его интрижка с сотрудницей спровоцировала политический скандал.

25 Февраль 2018

Шуточная фотография члена парламента Австралии Джорджа Кристенсена с пистолетом расценена как угроза по отношению к «зеленым молокососам»

Через день после стрельбы во Флориде политик опубликовал своё фото с пистолетом с подписью «Вы должны спросить себя: „Повезет или нет?“ Ну как, зеленые молокососы?»

18 Февраль 2018

Ханна Маунси стала первым игроком-трансгендером в национальной женской лиге австралийского футбола

«Я не могу поблагодарить АФЛ за то, что мне позволили делать то, что доступно для всех других австралийцев и что поддерживала наука и исследования».

15 Февраль 2018

Австралийские документы с грифом «совершенно секретно» случайно проданы вместе со шкафами

«Правительство и полиция желают получать наши данные в любое время, когда хотят, без какого-либо надзора, но при этом не могут сохранить собственное дерьмо в секрете?»

30 Январь 2018

Отвергнутые Австралией и обречённые на содержание под стражей в Индонезии, беженцы протестуют против неопределённости своего положения

The Bridge

Австралийские НПО выступили против такого «индонезийского решения», заявив, что их правительство итак выплачивает Джакарте «сотни миллионов долларов на задержание и содержание под стражей просителей убежища».

21 Январь 2018

«Теперь я свободен и могу жить своей жизнью». Австралийская комиссия даёт право голоса жертвам сексуального насилия над детьми

Спустя пять лет Австралийская королевская комиссия по расследованию сексуального насилия над детьми выпустила последние рекомендации. Для многих настоящим достижением стало создание площадки, позволившей высказаться жертвам.

18 Январь 2018

Австралийский премьер-министр обвинен в политическом нагнетании страха после предупреждения об «африканских бандах»

«Самое коварное в таких трусливых политических кампаниях то, что факты и детали не имеют значения».

19 Декабрь 2017

«Мы едины»: в Австралии узаконили однополые браки

«Тот факт, что сегодня в Австралии легализовали однополые браки, должен напомнить нам, что человечество может выжить только в том случае, если научится любить друг друга».

18 Ноябрь 2017

Победитель известен: однополые браки в Австралии

«За многие годы, это, чёрт побери, первый результат голосования, благодаря которому я чувствую, что люди, в большинстве своём — разумные, добрые и милосердные».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо