Китай пытается превратить Синьцзян из концлагеря в туристический райПроверки на каждом этапе противоречат нарративу о «процветающем регионе»Автор Global Voices East AsiaПереводчик GV Russian29 Апрель 2024
«„Зарубежный китайский писатель“ — теперь клеймо»: интервью с автором Ся ЧжоуЕго работа затрагивает идентичность, язык и культуруАвтор Filip NoubelПереводчик Anastasia Pestova25 Апрель 2024
Право на безопасный аборт для женщин африканского происхождения в КолумбииНеобходимость межсекционного подхода в реализации политикиАвтор ForusПереводчик Anastasia Pestova23 Апрель 2024
Футболист платит высокую цену за то, что выступает против расизмаКаждый раз, когда он высказывается, расистских ругательств становится большеАвтор Global Voices BrazilПереводчик Anastasia Pestova21 Апрель 2024
Уроженец Ямайки Джейсон Аллен-Пейзан получил премию Т.С. Элиота в области поэзии«Автопортрет в образе Отелло» — о мужественности чернокожих и идентичности иммигрантовАвтор Janine Mendes-FrancoПереводчик Anastasia Pestova20 Апрель 2024
Спустя 2202 дня бразильцы узнали, кто мог заказать убийство Мариэль ФранкуЧлена совета Рио-де-Жанейро казнили в марте 2018 года вместе с водителемАвтор Global Voices BrazilПереводчик Anastasia Pestova14 Апрель 2024
Арабы в Голливуде: дикари, злодеи, варварыРецензия на исследование Джека Шахина об арабах в американском киноАвтор Raseef22Переводчик Elmira Lyapina12 Апрель 2024
Ромская (цыганская) диаспора: в современной России хуже, чем в позднем СССРСейчас, когда Россия стала милитаристской автократией, дискриминация усиливаетсяАвтор Daria DergachevaПереводчик Anastasia Pestova11 Апрель 2024
Чешским цыганам необходимо политическое представительство: интервью с журналистом Патриком БангойТрансъевропейская цыганская идентичность действительно существуетАвтор Filip NoubelПереводчик Anastasia Pestova9 Апрель 2024
Слова говорят: эпизод № 11Название «верлан» происходит от французского наречия à l’envers (наоборот)Автор Filip Noubel, Liam Anderson, Mitsuo SuganoПереводчик Anastasia Pestova2 Апрель 2024