Спустя 2202 дня бразильцы узнали, кто мог заказать убийство Мариэль Франку

Мариэль Франку в районе Маре, где она выросла. Фотография: Бернардо Геррейро/Mídia Ninja на Flickr (CC BY-SA 2.0 DEED)

На протяжении 2202 дней бразильцы задавались вопросом: кто убил и кто заказал убийство депутата городского совета Рио-де-Жанейро Мариэль Франку 14 марта 2018 года. Спустя шесть лет, 24 марта 2024 года, федеральная полиция арестовала троих мужчин [порт], подозреваемых в подготовке преступления и найме боевиков для его исполнения. Это политик и советник Счётной палаты Рио Домингуш Бразао, его брат Чикиньо Бразао, федеральный конгрессмен, и Ривалдо Барбоза, бывший глава гражданской полиции Рио-де-Жанейро.

Согласно полицейскому отчёту [порт] об операции «Корпорация убийств», мотивом преступления послужила позиция Франку против плана распределения территории, захваченной ополчением [анг], — особенно в Рио. Термин ополчение обозначает «военизированные группы, состоящие из нынешних и бывших полицейских, а также пожарных, преступников, политиков и военных, действующие как обычная мафия путём вымогательства и политического давления».

В 2019 году, через год после случившегося, по подозрению в совершении преступления были арестованы двое бывших полицейских [порт]. Предполагалось, что один из них, Ронни Лесса, стрелял из пистолета и убил Франку и её водителя Андерсона Гомеса — в машину попало 13 пуль [порт]. Лесса пошёл на сделку со следователями [порт]: признался [порт] в совершении преступления и указал на тех, кто был также арестован, как на своих нанимателей.

В статье, опубликованной газетой Folha de S. Paulo [порт], утверждается, что в отчёте о расследовании [порт, pdf, 21,6 МБ] есть пробелы и отсутствуют доказательства, подтверждающие связь между братьями Бразао и Барбозой. Все трое мужчин отрицают свою причастность к преступлению.

Следователи считают, что Барбоза [порт], который незадолго до преступления был назначен главой гражданской полиции и встречался с семьями жертв, гарантировал безнаказанность исполнителям. Что касается братьев Бразао, британская газета Guardian [анг] после арестов отметила:

The Brazão brothers have long faced accusations of involvement in organised crime — claims they have denied. During the 1980s, the men were reportedly known in Rio as the “Irmãos Metralha” (The Beagle Boys) — a reference to the Disney cartoon villains.

Братьев Бразао уже давно обвиняют в причастности к организованной преступности, но они всё отрицают. Сообщается, что в 1980-е годы этих мужчин в Рио называли «Ирмаос Метралья» («Братья Гавс») — отсылка к злодеям из мультфильмов Диснея.

The Intercept Brasil [порт] сообщает, что, по словам директора федеральной полиции, было много инцидентов, которые привели к заказу убийства Мариэль Франку, и основной из них, вероятно, — план распределения, который должен был быть одобрен городской палатой. Издание также упоминает человека, который в прошлом году внедрился в «Партию социализма и свободы» (PSOL) Франку, чтобы следить за ней.

Верховный суд единогласно постановил [порт] оставить в тюрьме троих мужчин, арестованных за планирование и заказ убийства.

Кто такая Мариэль Франку?

Мариэль Франку [порт] выросла в Маре [анг], одной из крупнейших трущоб [порт] и жилых комплексов в Рио-де-Жанейро. Будучи социологом, она работала помощником конгрессмена Марсело Фрейшо, который председательствовал в законодательном собрании штата Рио на парламентском расследовании [порт] по поводу мафиозных группировок. Она была впервые избрана советником в 2016 году, набрав 46 502 голоса.

Как пишет газета Valor Econômico [порт]:

Durante sua trajetória, Marielle abordava muitas temáticas sociais como a pobreza e marginalidade das comunidades, o acesso a universidades públicas, violações aos direitos humanos e violência contra as mulheres e costumava criticar abertamente ações da Polícia Militar em favelas cariocas.

За время работы Мариэль занималась многими социальными проблемами, такими как бедность и маргинализация сообществ, доступ к государственным университетам, нарушения прав человека и насилие в отношении женщин, а также открыто критиковала действия военной полиции в фавелах Рио.

За неделю до убийства, восьмого марта, в Международный женский день, Франку произнесла в городской палате речь, ставшую исторической [порт]. Говоря о количестве случаев насилия в отношении женщин в Бразилии — где ежедневно убивают 12 женщин и в среднем происходит 13 изнасилований, — Франку отреагировала на реплику мужчины из зала:

Tem um senhor que está defendendo a ditadura e falando alguma coisa contrária? É isso? Eu peço que a Presidência da Casa, no caso de maiores manifestações que venham a atrapalhar minha fala, proceda como fazemos quando a Galeria interrompe qualquer vereador. Não serei interrompida, não aturo interrupção dos vereadores desta Casa, não aturarei de um cidadão que vem aqui e não sabe ouvir a posição de uma mulher eleita Presidente da Comissão da Mulher nesta Casa.

Там есть джентльмен, защищающий диктатуру и утверждающий что-то противоположное ей? Это так? Я прошу руководство Палаты в случае более громких выступлений, которые могут помешать моей речи, действовать так, как обычно поступают, когда галерея перебивает любого члена городского совета. Меня не перебивают, я не потерплю, чтобы меня прерывал какой-либо член городского совета из этой Палаты, я не потерплю этого со стороны гражданина, который приходит сюда и не способен выслушать женщину, избранную председателем Женской комиссии этой Палаты.

В ночь на 14 марта 2018 года она посетила мероприятие [порт] «Чёрные женщины меняют мир». Когда после мероприятия Франку села в машину, подъехал другой автомобиль [порт] и кто-то открыл огонь, убив её и водителя Андерсона Гомеса. Фернанда Чавес, которая была помощницей Франку, выжила.

По данным бразильской прессы [порт], участие Мариэль в проекте, которое, как полагают, послужило толчком к её убийству, было довольно умеренным.

За последние шесть лет многие женщины вдохновились примером Франку и пошли по её стопам в политику [порт]. Был создан институт её имени [порт]. Сестра Франку, Аниэль, — действующий министр расового равенства в правительстве Луиса Инасио Лулы да Силвы. Её вдова Моника Бенисио [порт] была избрана членом городского совета Рио в 2020 году, также от партии PSOL.

Мариэль Франку [порт], чернокожая и ЛГБТК+-женщина, ставшая матерью в 19 лет, представляла многих [порт], кто никогда не видел себя на руководящих постах. Её убийство было знаковым [порт] и вызвало немедленный национальный и международный резонанс.

Реакции

Аниэль Франку и её мать опубликовали видео, комментируя последние события в этом деле:

Há seis anos, nos tiravam Marielle e Anderson em um crime brutal que abalou as estruturas democráticas do país.

A solução deste crime, sobre quem mandou matar e porquê, é uma resposta para a democracia.

Essa luta não é apenas das famílias, mas de todos e todas do Brasil.… pic.twitter.com/LMe1WdPPmN

— Anielle Franco (@aniellefranco) March 24, 2024

Шесть лет назад они забрали у нас Мариэль и Андерсона в результате жестокого преступления, которое потрясло все демократические структуры страны.
Расследование этого преступления — кто приказал убить и почему, — это демократия.
Борьбу ведёт не только наша семья, но все жители Бразилии…

В интервью TV Brasil [порт] Моника Бенисио заявила, что не удивлена участием в деле братьев Бразао, но её потрясла информация о Барбозе, который принимал семьи Франку и Гомеша в своём офисе через несколько дней после убийств, пообещав заняться расследованием.

«Через несколько часов после убийства моей жены я реально столкнулась с человеком, который точно знал, что произошло», — сказала она.

С 14 марта 2018 года многие люди ежедневно отсчитывают дни в социальных сетях, задаваясь вопросом, кто убил и кто заказал убийство Мариэль Франку. Моника Бенисио требует справедливости: