Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Ирина Канель

By education I am a foreign language teacher, but I want to work in the field of linguistics. That's why I joined Global Voices — my purpose is to gain experience in translating.
Know English and Italian, want to learn Spanish. Also I enjoy translating poems.

Email Ирина Канель

Последние статьи Ирина Канель

Интервью: встречайте Набила Берри, активиста ачехского языка

Встреча с Набилом Берри, гостем Twitter-аккаунта @AsiaLangsOnline с 8 по 14 июля 2020 года. Он делится своим опытом работы с ачехским языком, на котором говорят...

Индийские активисты впервые издают виртуальный журнал на языке сантали

Языковые активисты из Одиши, штата на востоке Индии, недавно впервые опубликовали виртуальный журнал на сантали.

Старые статуи, новые карты

«Местные почитатели Колумба себе этого не представляли: они считают, что старая карта всегда должна властвовать над ними, сколько бы крови её ни пропитало».

В Сан-Паулу насчитывается более тысячи фавел — из-за пандемии их жители сталкиваются со многими трудностями

Общины бедного квартала Трибо изолированы и пользуются меньшей общественной поддержкой, чем Параизополис и Элиополис, крупнейшие фавелы Сан-Паулу.

Сетевой маркетинг в Танзании превращает мечты о миллиардах в кошмары

Компании сетевого маркетинга появились в Танзании одна за другой, охотясь за уязвимой молодёжью, мечтающей о миллиардах — эти мечты обычно оборачиваются большими убытками.

В ходе парламентской предвыборной кампании Сербия использует греческие пляжи и китайских роботов

«Я люблю Сербию. Так как я вроде бы разумный механизм, то мой выбор очевиден».

«Что в центре этой истории?»: пересмотр традиционного взгляда на мусульманские общины России

Global Voices поговорили с исследовательницей Даниэль Росс об её критическом взгляде на историю и реформы ислама в России.

Афганские мигранты продолжают гибнуть от рук иранских властей

В то время как миллионы афганцев приютились в соседнем Иране, некоторые из них погибли от рук иранских властей, пытаясь через эту страну добраться до Европы.

В преддверии выборов ведущая партия Сербии хочет защитить граждан от динозавров

«Когда вы не сможете заплатить за аренду, вам останется только построить машину времени, вернуться в прошлое и проголосовать».

Стереть фреску из памяти не удастся: как поэт-диссидент Иосиф Бродский продолжает вдохновлять свободомыслящих россиян

80-летие со дня рождения русского поэта Иосифа Бродского ознаменовалось инцидентом, подчеркнувшим особое место, которое писатели до сих пор занимают в российской политической культуре.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо