Лукашенка или Лукашенко? Почему англоязычные СМИ по-разному пишут имя белорусского лидераОтвет такой: это зависит от обстоятельств.Автор Filip Noubel, Maxim Edwards Переводчик Ирина Канель28 Август 2020
Дневники COVID-19 из Уханя: день организованного траураМногие размещённые в интернете некрологи подверглись цензуре и были удаленыАвтор Winston Chiu Переводчик Ирина Канель19 Август 2020
Так называемые «антифашистские» материалы раскрывают личную информацию сотен людей в БразилииПрограммисты нашли безопасный способ проверки спискаАвтор Giovana Fleck Переводчик Ирина Канель11 Август 2020
Россия использовала электронное голосование в ходе всенародного референдума, несмотря на проблемы с безопасностьюРезультаты референдума, вероятно, означают продление срока Путина у властиАвтор Alex Hardy Переводчик Ирина Канель11 Август 2020
Интервью: встречайте Набила Берри, активиста ачехского языкаНабил вёл Twitter-аккаунт @AsiaLangsOnline с 8 по 14 июля 2020 годаАвтор Laila Le Guen Переводчик (it) Cristina Bufi Poecksteiner, Ирина Канель11 Август 2020
Индийские активисты впервые издают виртуальный журнал на языке санталиЭто первый виртуальный журнал, доступный 7,6 миллионам говорящих на санталиАвтор Subhashish Panigrahi Переводчик Ирина Канель4 Август 2020