By education I am a foreign language teacher, but I want to work in the field of linguistics. That's why I joined Global Voices — my purpose is to gain experience in translating.
Know English and Italian, want to learn Spanish. Also I enjoy translating poems.
Последние статьи Ирина Канель с Февраль, 2021
«Женщины играют жизненно важную роль в науке»: интервью с эквадорской учёной Патрисией Кастильо Брисеньо
«Мы не можем позволить себе лишиться половины талантливых учёных из-за гендерного неравенства».
Сальвадорский проект иллюстрирует «невидимые» африканские корни обычных латиноамериканских слов
В рамках «месяца, посвящённого африканским корням Сальвадора», один проект проиллюстрировал часть слов африканского происхождения в испанском языке этой страны.
Власть Лукашенко в Беларуси пережила 2020 год — сохранит ли он её в 2021 году?
Беларусь в тупике: протестующие не могут захватить власть силой, власти не могут разогнать их силой. Но в долгосрочной перспективе правление Александра Лукашенко не выглядит стабильным.
Во времена холодной войны латиноамериканская интеллигенция находила утешение в коммунистической Праге
Во времена холодной войны США поддерживали авторитарные и антикоммунистические правительства Латинской Америки. Подвергаясь репрессиям на родине, писатели нашли убежище в коммунистической Праге.
Недавно найденные игральные карты проливают свет на историю послевоенной оккупации Японии
Старые игральные карты изображают, пожалуй, самую яркую фигуру повседневной жизни Японии в первые годы после войны: американского солдата.
Любимые блюда непальского шеф-повара Сантоша Шаха
Лондонский шеф-повар прославился после того, как занял второе место в шоу «MasterChef: The Professionals» на BBC.
