Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Ирина Канель

By education (Moscow State University of Psychology and Education) I am a foreign language teacher, but I want to work in the field of linguistics. That's why I joined Global Voices — my purpose is to gain experience in translating.
Know English and Italian, want to learn Spanish. Also I enjoy translating poems.

Email Ирина Канель

Последние статьи Ирина Канель

Как я стала жить на острове Нигде

«Боль от расизма глубже и сильнее разочаровывает, когда расистами оказываются другие меньшинства, потому что ты этого не ожидаешь».

Жертва кибербуллинга Линдси Кукунда борется с онлайн-насилием в отношении женщин в Уганде

Угандийские СМИ «пропагандируют насилие в отношении женщин... истории о «порномести» пишутся не для того, чтобы поддержать жертву, а чтобы её обвинить и немного развлечься».

Трансфобный дискурс — настоящий «троянский конь» мексиканского феминизма

«Если вы за феминизм, но не противостоите лицам, унижающим транс- и небинарных людей во имя вышеупомянутого политического движения, то, боюсь, что вы становитесь их соучастниками».

Может ли «Евровидение» изменить отношение России к мигрантам из Средней Азии?

Россия выдвинула Манижу, певицу таджикского происхождения, в качестве представительницы на конкурсе «Евровидение-2021». Но многие россияне не признают её своим лицом на международном мероприятии.

На фоне роста смертности от пандемии COVID-19 сербские противники вакцинации возрождают средневековую «Пляску смерти»

«Пляска смерти»: хоровод в центре Белграда вокруг нового памятника средневековому королю Стефану Немане стал частью цепочки антикарантинных протестов по всей Европе.

План разрешить вырубку важнейшего леса Эбо в Камеруне приостановлен, но территория остаётся уязвимой

«Здесь деревья, гориллы и шимпанзе. Здесь похоронены наши родители. У нас здесь священные места...» — жалуется местный вождь, выступая против эксплуатации леса Эбо.

«Дерево жизни» под угрозой в Тринидаде

Естественные популяции пальм мориче встречаются лишь в шести районах Тринидада, однако они находятся под угрозой, главным образом из-за нерегулируемого воздействия человека.

Не только Атланта, США, но и Виктория, Канада

Белый расизм в Виктории делает обычную жизнь довольно лёгкой для таких людей, как я, но потенциально опасной для многих других.

Известный профессор Гарвардского университета подвергся резкой критике за пропаганду пересмотра истории «женщин для утешения» времён Второй мировой войны

Историки, знакомые с темой сексуального рабства в вооружённых силах Японии в военное время, отмечают, что профессор Джон Марк Рэмсиер давно придерживается ревизионистских позиций.

Вспомним песни бывшей Югославии — пародии на мексиканскую культуру

Подборка величайших хитов волны YuMex 1960-80-х годов.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо