Женщины-амазиги несут обогреватели, предоставленные Марокканской ассоциацией по биоразнообразию и средствам к существованию (MBLA), в свой лагерь, чтобы греться холодными горными ночами. Фотография Роуэна Гласса, 2023 год, используется с разрешения

[Все ссылки в тексте — на английском языке, если не указано иное.]

Все снимки в этом фоторепортаже предоставлены Роуэном Глассом, датированы 2023 годом и используются с разрешения.

В регионе Марракеш-Сафи на юге центральной части Марокко, где восьмого сентября прошлого года произошло ужасающее землетрясение, тысячи людей, живущих в пострадавших горах Атлас [рус], восстанавливают жизнь из руин, оставаясь бездомными и уязвимыми.

Землетрясение [рус] — самое сильное за всю историю наблюдений в Марокко и одно из крупнейших в Африке в XXI веке — с эпицентром в 73,4 километрах к юго-западу от Марракеша, унесло почти 3000 жизней, оставив несколько тысяч человек пострадавшими. Наибольший ущерб был нанесён деревням амазигов [рус] в горах Атлас: дома, которые традиционно строились из сырцового кирпича, быстро рушились, губя своих жильцов.

Катастрофа вызвала быструю международную реакцию: правительства, неправительственные организации и благотворительные организации объединились для проведения спасательных работ и помощи выжившим. Одна из таких организаций — Марокканская ассоциация биоразнообразия и средств к существованию (MBLA), НПО, базирующаяся в Марракеше, которая обычно занимается инициативами в области биокультурной устойчивости.

В октябре 2023 года я провёл день с членами MBLA, которые помогают жителям нескольких деревень амазигов в районе Высокого Атласа. Фотографии в этой статье свидетельствуют о тяжёлых условиях, в которых всё ещё пребывают выжившие после землетрясения, и о важности спасательных операций, проводимых такими организациями, как MBLA.

Мобильная надежда

Абделла Аграз, соучредитель и региональный директор MBLA, осматривает палатку с припасами в деревне Ори

Когда произошло землетрясение, MBLA приостановила все проекты, чтобы координировать усилия по оказанию помощи, опираясь на давнее партнёрство с сообществами Высокого Атласа. Международный интерес быстро истаял, а с ним ушли и ключевые фонды помощи, которые подключались сразу после землетрясения. Члены ассоциации столкнулись с трудным процессом восстановления сообществ в условиях ограниченных ресурсов и быстро приближающейся суровой альпийской зимы.

Утром 25 октября 2023 года Абделла Аграз и Суфиан Мсу, два полевых техника MBLA, покинули штаб-квартиру в Марракеше с обычной миссией — помочь нескольким пострадавшим от землетрясения деревням в Высоком Атласе, расположенным в нескольких часах езды по горам от третьего по величине города в Марокко. В этот день им предстояло раздать несколько сотен обогревателей бездомным жителям деревень Анаммер и Варти, почти полностью разрушенных во время стихийного бедствия.

Жители города Имгдал загружают обогреватели в фургон с припасами, чтобы развезти их по палаточным городкам выше в горах

Техники также планировали установить для жителей деревни два импровизированных туалета — в палаточных городках часто есть лишь несколько туалетов, которыми пользуются десятки семей. К сожалению, из-за логистических проблем партнёр-дистрибьютор не смог доставить строительные материалы. Такие проблемы не в первый раз мешают оказанию своевременной помощи.

Коричневые домики наиболее пострадавших общин Высокого Атласа сливаются с земляным тоном засушливого горного ландшафта. Легко определить, где землетрясение ударило сильнее всего, поскольку в этих местах жилища превратились в видимые издалека груды обломков. Сейчас эти деревни заброшены, поскольку жители переехали ближе к дорогам, по которым доставляется необходимая помощь.

Одна из деревень, пострадавших от землетрясения, сейчас практически заброшена

Пока фургон поднимается по склону горы, за каждым поворотом открываются новые виды пустующих деревень, одной за другой. За их границами — характерные бело-синие пластиковые полотна импровизированных палаточных городков, таких ярких под марокканским солнцем на фоне коричневого пейзажа. Время от времени Абделла останавливается, чтобы поговорить с местными жителями, проезжающими верхом на мулах, нагруженных мешками с припасами — часто это единственный способ добраться до отдалённых поселений.

Когда спасатели выезжают на гравийную дорогу, ведущую к скоплению палаток, в которых поселились жители деревни Анаммер, машину окружают десятки любопытствующих местных. Для многих сообществ, подобных этому, прибытие машины гуманитарной помощи один или два раза в неделю — отдых от повседневной рутины, которая последовала за внезапным переворотом в их жизни. Мужчины подходят, чтобы поприветствовать Абделлу и Суфиана, в то время как женщины держатся на расстоянии, а дети поглядывают с интересом.

Местные жители спешат помочь разгрузить обогреватели, которые обеспечат столь необходимое их семьям тепло в холодные зимние ночи в горах

Для Абделлы и Суфиана это один из многих рядовых визитов в такие общины, как Анаммер. В этот день они раздают несколько сотен обогревателей, которые защитят от холода горных ночей лёгкие палатки, где проживают целые семьи. Также они раздают еду, медикаменты, одежду, обувь, постельные принадлежности и прочее, устанавливают мобильные туалеты и другую критически важную инфраструктуру.

Долгая дорога к восстановлению

Абделла учит жителей Анаммера пользоваться газовыми обогревателями

Важно не только распределять ресурсы и восстанавливать инфраструктуру, но и обсуждать стратегию с заинтересованными сторонами сообщества. С этой целью  техники налаживают связи с лидерами местных сообществ, такими как вожди племён амазигов или главы расширенных родственных сетей, которые определяют деревенскую жизнь Высокого Атласа. По словам представителей MBLA, важнейший аспект работы ассоциации по оказанию помощи сообществам, — выстраивание отношений с местными, чем занимается организация на протяжении более чем десяти лет работы.

Палаточный лагерь возле деревни Анаммер в Высоком Атласе, где выжившим после землетрясения в Марокко приходится пережить суровую альпийскую зиму в условиях ограниченных ресурсов

Так как регулярная помощь удовлетворила основные потребности пострадавших, MBLA и другие организации перешли к долгосрочным стратегиям, сосредоточенным на комплексном восстановлении сообществ Высокого Атласа, чью жизнь полностью перевернуло землетрясение.

Тысячи людей, лишившихся крыши над головой в результате землетрясения, всё ещё живут в палаточных городках, ожидая завершения работ по восстановлению, которые могут занять месяцы или годы

В ноябре ассоциация начала реализацию проектов по распространению семян в регионе Имгдал, поддерживая сельскохозяйственный сектор и давая местным фермерам возможность восстановить запасы семян, утраченные во время землетрясения. Это поможет пострадавшим общинам вновь встать на ноги и обрести независимость.

Несмотря на сложные жизненные условия, жители деревни демонстрируют щедрость и гостеприимство, которыми славятся марокканцы, делясь обедом и чаем со своими посетителями

Несмотря на труды таких организаций, как MBLA, похоже, что выжившим после землетрясения в Высоком Атласе ещё предстоит долгий путь восстановления.