Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

В интернете за неделю: на фоне протестов в Эфиопии блогеры Zone9 возвращаются в суд

Zone9 bloggers left to right: Abel Wabela, Zelalem Kiberet, Mahlet Fantahun, Atnaf Berahane, Befeqadu Hailu, Natnael Feleke. Image via Martin Ennals Awards.

Блогеры Zone9 слева направо: Абель Вабела, Зелалем Кибрет, Махлет Фантахун, Антаф Берахане, Бефекаду Хайлу, Натнаэль Фелеке. Изображение от Martin Ennals Awards.

Рубрика «В интернете за неделю» от Advox предлагает международный обзор проблем, побед и новых тенденций касательно интернет-прав по всему миру.

В Эфиопии не прекращаются протесты из-за прав на землю и этнической дискриминации, а блогеры и независимые журналисты, кажется, теряют позиции в борьбе за свободу слова. Помимо недавних арестов [анг], четыре члена блогерского коллектива Zone9, проведшие 18 месяцев в тюрьме по обвинениям в содействии терроризму в 2014-2015 годах, 21 октября вернулись в суд [анг] — прокуратура подала апелляцию на изначальное решение по их делу. Рассмотрение дела вновь было отложено [анг], следующее заседание суда назначено на 15 ноября.

Блогерский коллектив, базирующийся в Аддис-Абебе, шесть членов которого — участники проекта Global Voices, пытался способствовать политическим дебатам и обсуждениям перед лицом практически монополии, которой государство обладает в области СМИ.

Блогерам были предъявлены обвинения по Антитеррористической прокламации Эфиопии в «подстрекательстве к массовым беспорядкам через социальные сети» и «получении поддержки от иностранного правительства»; они предстали перед судом 38 раз с июля 2014 по октябрь 2015 года, но каждый раз заседание откладывалось по просьбе стороны обвинения, которой было необходимо дополнительное время для проведения расследования. Некоторые члены были освобождены без объяснений незадолго до визита в страну Барака Обамы в июле 2015 года. Остальные были «оправданы» в октябре того же года, хотя их так и не пригласили дать показания перед присяжными. А теперь, год спустя, четыре члена группы — Абель Вабела, Атнаф Берахане, Натнаэль Фелеке и Бефекаду Хайлу — снова возвращаются в суд.

Учитывая, что в стране объявлено «чрезвычайное положение» [анг], социальные сети периодически блокируются или запрещаются к использованию, а мобильная связь [анг] работает далеко не всегда, независимые СМИ, рассказывающие о событиях изнутри страны, кажутся более необходимыми, чем когда-либо — но угроз их существованию всё больше.

В день выборов в Черногории блокируют приложения для обмена сообщениями

В день парламентских выборов 16 октября в Черногории заблокировали WhatsApp, Viber и другие приложения для обмена сообщениями. В Управлении по электронным коммуникациям и почтовым услугам заверили, что таким образом они намеревались защитить пользователей от «нежелательной информации». Подобная трактовка подразумевает спам, но также может относиться к сообщениям, рассылаемым от имени определённых кандидатов или политических партий.

Репортаж кубинских журналистов об ущербе от урагана подвергается запрету

Кубинский блогер и журналистка, а также автор Global Voices, Элейн Диаз была задержана службой госбезопасности Кубы [анг] во время работы над репортажем о последствиях урагана «Мэтью» в восточном регионе острова. Вместе с ней задержанию подверглись ещё несколько коллег. Журналисты находились под стражей в течение двух дней. Вслед за своим освобождением, журналисты сообщили [исп], что они не только подверглись допросу, но у них были также временно конфискованы компьютеры, мобильные телефоны, диктофоны и другое журналистское снаряжение. Женщин тщательно обыскали.

В других новостях из Кубы, наблюдательская группа Dyn Research (ранее Renesys), отслеживающая изменения сети интернет, отметила, что новый поставщик интернет-услуг, UTS из Curaçao, вероятно, использует [анг] кубинский подводный оптоволоконный кабель ALBA-1. Это был бы первый поставщик интернет-услуг, использующий кабель с момента его ввода в эксплуатацию в 2013. Пока сложно говорить о последствиях подобного перехода. Он мог бы улучшить скорость соединения в стране, что позволило бы пользователям получить доступ к контенту на серверах UTS — этот оператор находится ближе к Кубе, чем сети, обслуживающие остров в данное время.

В США суд снял обвинения с журналистки за публикацию видео акции протеста

На этой неделе американский суд снял обвинения в организации беспорядков [анг] с радиожурналиста Эми Гудман. Это и другие обвинения были предъявлены Гудман после того, как она сняла и опубликовала [анг] в сети (на новостном сайте Democracy Now!) видео акции протеста против строительства крупного нефтепровода [анг] в штате Северная Дакота, прошедшей 3 сентября. Видео, на котором засняты сотрудники службы безопасности компании-подрядчика, применяющие перцовый аэрозоль и натравливающие собак на протестующих, быстро распространилось по сети. Споры вокруг проекта возникли из-за того, что его планируют провести через кладбища коренных американских народов, а само строительство нанесёт огромный экологический ущерб реке Миссури, основной водной артерии региона. Несколько дней спустя администрация Обамы распорядилась остановить реализацию проекта.

Тайские регулирующие органы чистят сеть от «неуместного контента» о короле Пхумипоне

Тайские мобильные телекоммуникационные операторы просят клиентов сообщать о «неуместном контенте, относящемся к королевской власти» в связи с недавней смертью короля Пхумипона Адульядета. Reuters сообщает, что три местных оператора сейчас инструктируют пользователей на предмет того, как сообщать о публикациях в Facebook и YouTube, во исполнение запроса от Национальной телерадиовещательной комиссии. В Таиланде действуют жёсткие законы против оскорбления монархии, который ранее использовался для закрытия СМИ [анг] и вынесения блогерам и пользователям социальных сетей наказаний в виде лишения свободы [анг].

Российские журналисты и активисты подверглись кибератаке

На прошлой неделе более дюжины российских журналистов и активистов получили письма со странными предупреждениями [анг] от Google, в которых их уведомили о том, что «поддерживаемые государством хакеры» могут «попытаться украсть» их пароли. По сообщению компании, подобного рода атаки случаются с «менее чем 0,1% пользователей». Хакеры атаковали три домена, принадлежащих Transparency International, а также электронные почтовые ящики сотрудников региональных и международных офисов организации.

В Шанхае ограничивают до минимума прямые видеотрансляции

Бюро общественной безопасности Шанхая закрыло около тысячи аккаунтов [анг], ведущих прямые видеотрансляции, и обязало владельцев 450 тысяч других аккаунтов предоставить в Бюро документы, удостоверяющие личность.

По сообщению Hong Kong Free Press, это случилось после того, как Министерство общественной безопасности КНР в июле этого года сообщило о планах ужесточить ограничения для технологий прямой видеотрансляции с целью снизить количество трансляций видео, содержащего порнографию, азартные игры и политический контент, и для отслеживания компаний, не внедривших требуемые меры безопасности.

Китай вводит новые правила борьбы с «интернет-зависимостью» для защиты детей

Управление по киберпространству КНР, кроме того, опубликовало проект нового Закона о защите малолетних в интернет-среде [анг]; он доступен для общественного обсуждения до 31 октября 2016 годаВ правилах говорится об обязательной установке на персональные компьютеры и схожие устройства до их продаж неназванного программного обеспечения, целью которого будет ограничение доступа несовершеннолетних в «нелегальной и неуместной информации» согласно китайским законам. Кроме того, поддерживаются программы по борьбе с «интернет-зависимостью» — эта мера вызвала ужас пользователей социальных сетей, обеспокоенных чересчур карательными подходами к «лечению» проблемы.

В работе над этой статьёй участвовали Эллери Робертс Биддл, Ойван Лам, Вэйпин Ли и Сара Майерс Уэст.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо