Ассирийцы борются за свободу слова на фоне политических и экстремистских угрозАссирийцы борются за свободу слова на фоне политических, экстремистских угрозАвтор Saman Dawood سامان داود Переводчик (en) Mariam A., Honey Hashem, Anastasia Pestova30 Сентябрь 2023
История из лагеря для российских военнопленных в УкраинеЛагерь для военнопленных в Украине всегда открыт для правозащитниковАвтор Oleh Kryshtopa Переводчик Anastasia Pestova28 Сентябрь 2023
Политика Запада в отношении Беларуси: где здравый смысл?Геополитический эквивалент «культуры отмены»Автор Russia Post Переводчик Anastasia Pestova26 Сентябрь 2023
Газа: лишь из страданий рождается великое искусство?Автор из Газы размышляет о творчестве за гранью блокадных страданийАвтор We Are Not Numbers Переводчик Anastasia Pestova20 Сентябрь 2023
Христианская община в Пакистане снова под угрозойГосударство не защищает меньшинстваАвтор R Umaima Ahmed Переводчик Anastasia Pestova16 Сентябрь 2023
Будущее украинского Нью-ЙоркаЛитературный фестиваль в Нью-Йорке продолжит жить после гибели его создательницыАвтор Olya Rusina Переводчик Рита Денисенко, Anastasia Pestova15 Сентябрь 2023
Российский арт-критик: «Эту субкультуру не убить и не уничтожить»Уличные художники в Екатеринбурге работают, несмотря на цензуру и преследованиеАвтор Global Voices Eurasia, Anastasia Pestova Переводчик Anastasia Pestova12 Сентябрь 2023
История трансгендера в оккупированном городе УкраиныМаксим прожил 9 месяцев в страхе перед преследованием со стороны РоссииАвтор Maryna Bakieva Переводчик Anastasia Pestova9 Сентябрь 2023
Страна в состоянии войны: путешествие по Украине в фотографияхДаже в ненормальной ситуации жизнь в Украине снова расцветаетАвтор Yulia Abibok Переводчик Anastasia Pestova8 Сентябрь 2023
Один предатель в день: как обстоят дела с госизменой в РоссииNowadays, practically anyone can be accused of treason. Автор Anastasia Pestova, Holod Media Переводчик Anastasia Pestova6 Сентябрь 2023