Изображение: Арзу Гейбуллаева

[Все ссылки в тексте — на английском языке, если не указано иное.]

Тринадцатого сентября суд в Стамбуле вынес решение против закрытия популярной местной онлайн-платформы «Мы остановим фемицид» [тур], которая документирует случаи насилия в отношении женщин. Впервые с иском против платформы обратились в декабре 2021 года, утверждая, что ресурс «ведёт незаконную и аморальную деятельность». Это судебное решение — редкая победа активисток за права женщин в стране, где только в 2023 году были убиты 362 женщины, по данным Anitsayac, другого онлайн-трекера.

Даже большое количество фемицидов не изменило [рус] позиции правящей «Партии справедливости и развития» (ПСР) по поводу Стамбульской конвенции, из которой страна вышла [рус] в марте 2021 года, когда ПСР назвала договор «нормализацией гомосексуальности». Более того, выступая 25 ноября в университете Стамбула, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что выход из конвенции не усугубит ситуацию с насилием в отношении женщин.

Активисты за права женщин с этим не согласны, и, как это случалось в прошлом, 25 ноября множество женщин и представителей организаций по защите прав женщин собрались по всей Турции в Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин [рус], чтобы напомнить государству: фемициды — насущная проблема.

Ежегодные запрещаемые марши

Администрации нескольких губернаторов попытались помешать женщинам выйти на марш 25 ноября. В Стамбуле власти закрыли станции метро, а в Диярбакыре протесты вообще запретили. В предшествующие годы полиция жестоко расправлялась [рус] с демонстрантами. Этот год не стал исключением. По имеющимся данным, активистки за права женщин были задержаны в нескольких провинциях в день демонстраций.

Насилие — не единственная проблема, с которой сталкиваются женщины в Турции. В октябре 2023 года Кубре Озтюрк Оренли, первой в Турции женщине-мастеру и гроссмейстеру международного уровня, члену национальной сборной по шахматам, приостановили выплату стипендии и исключили её из федерации после того, как стало известно, что она беременна. Когда Оренли сообщила, что её отстранили, Турецкая шахматная федерация заявила, что это «недоразумение».

В стране также растёт количество ранних браков. По данным новостной онлайн-платформы Gazete Duvar, за последние десять лет в Турции вышли замуж более 130 000 несовершеннолетних девочек.

Согласно докладу [тур] о правах трудящихся-женщин, опубликованному 25 ноября, с 2013 года на рабочих местах были убиты 1379 женщин. В докладе также подчёркивается [тур], что женская безработица является формой экономического насилия, а среди иных форм насилия в отношении женщин — отсутствие механизмов безопасности, сексуальные домогательства, дискриминация и прочее.

Пустые обещания

25 ноября президент Эрдоган подписал [тур] циркуляр [тур, pdf, 256 КБ], пообещав принять меры против насилия в отношении женщин. В циркуляре из 17 пунктов, опубликованном в полночь в «Официальном вестнике», заявлено, что Комитет по наблюдению за насилием в отношении женщин теперь станет Координационным советом по борьбе с насилием в отношении женщин. Среди прочих мер: продолжение правовых и административных работ по эффективному осуществлению законодательства по предотвращению гендерного насилия, выделение ресурсов для облегчения доступа жертв к правосудию, а также повышение осведомлённости о гендерных проблемах среди персонала государственных учреждений и организаций.

«Мы верим, что Координационный совет по борьбе с насилием в отношении женщин, который мы создали нашим новым циркуляром, будет работать достойно Века Турции», — сказал Эрдоган в университете в Стамбуле.

Но критики считают циркуляр временным решением. Например, в Турции должным образом не работают запретительные приказы и не соблюдаются меры защиты жертв насилия. Заявления о «нулевой терпимости к насилию» звучат пусто [тур].

«Циркуляры — не решение проблемы насилия», — заявила [тур] Ильке Ишик, юрист, занимающаяся правами женщин. Президент Стамбульской ассоциации адвокатов Филиз Сарач считает [тур], что циркуляр — признак того, что государство не понимает, в чём суть борьбы с насилием в отношении женщин:

Violence against women and the number of femicides continue to rise in our country. Violence against women stems from gender inequality and discrimination against women. The responsibility of ensuring life safety in preventing violence against women is the state's responsibility. The legislation enacted and the preventive measures issued to prevent violence are not effective. That is why no law, regulation or circular can prevent the increasing number of femicides.

Насилие в отношении женщин и число фемицидов продолжают расти в нашей стране. Насилие в отношении женщин проистекает из гендерного неравенства и дискриминации в отношении женщин. Ответственность за обеспечение безопасности жизни в предотвращении насилия в отношении женщин лежит на государстве. Принятое для предотвращения насилия законодательство и превентивные меры не эффективны. Вот почему ни один закон, постановление или циркуляр не может предотвратить рост числа фемицидов.

Основная оппозиция Турции, заместитель председателя «Республиканской народной партии» Айлин Назляка, заявила [тур], что циркуляр «не может ввести нас в заблуждение тремя или пятью достойными пунктами». Назляка призвала государство без промедления повторно подписать Стамбульскую конвенцию.

Выступая [тур] на демонстрации в Стамбуле 25 ноября, Фидан Атаселим, генеральный секретарь платформы «Мы остановим фемицид», заявила: «Фемицидов будет больше. Мужчины убивают женщин каждый день. К сожалению, это уже не просто убийства. Этот садизм пытаются скрыть, маскируя под самоубийство. Женщин постоянно выбрасывают из окон и с балконов. Эффективного расследования не проводится. Иными словами, они не просто хоронят женщин, они ещё и закапывают вместе с ними правду. Мы снова включим подозрительные смерти в повестку дня. Мы никогда не бросим подозрительное так называемое самоубийство. Мы остановим фемицид».

Атаселим также раскритиковала [тур] высказывания президента о том, что выход из Конвенции не оказал негативного влияния на насилие в отношении женщин в Турции:

This mentality should be ashamed of the women who are being sent back from police stations because the Istanbul Convention no longer exists. They should be ashamed of the women who were not protected and killed because they were told ‘There is no convention anymore’ and that the law no. 6284 is not implemented.”

За такие рассуждения им должно быть стыдно перед женщинами, которых отправляют обратно из полицейских участков, потому что Стамбульской конвенции больше не существует. Позор ляжет на них за женщин, которых не защитили и которые были убиты после слов «„конвенций“ больше нет и Закон 6284 не действует».

В преддверии всеобщих выборов в мае 2023 года ПСР и её лидер заключили союзы с многочисленными партиями, стремящимися лишить женщин страны всех прав, включая отмену Закона 6284, который защищает женщин от домашнего насилия. Закон был принят в 2012 году.

В последние годы позиция ПСР по поводу гендерного равенства была весьма сомнительной. Правящая партия предложила ограничить права на аборт, препараты экстренной контрацепции и кесарево сечение. Сам Эрдоган однажды предположил, что женщины не могут быть равны мужчинам [рус], что женщины должны быть матерями и что в семье должно быть как минимум трое детей. В 2012 году тогдашний премьер-министр Эрдоган приравнял аборт к убийству.

Между тем, хотя прерывание беременности по-прежнему разрешено в Турции до 10-й недели беременности и до 20-й в случаях медицинского риска, найти больницу, которая осуществит эту процедуру, практически невозможно. В 2014 году Эрдоган обвинил феминисток в непонимании материнства. Выступая на саммите в Стамбуле, он сказал: «Некоторые люди могут это понять, а другие нет. Вы не можете объяснить это феминисткам, потому что они не принимают концепцию материнства». Президент также добавил, что гендерное равенство «противоречит человеческой природе [тур]» и что работающие женщины «ущербны». Совсем недавно, в январе 2023 года, государственный религиозный орган Турции, который в прошлом преследовал женщин, заявил [рус], что женщины не могут путешествовать в одиночку.

Общий спад был также отражён в отчёте Всемирного экономического форума «Глобальный индекс гендерного разрыва». Согласно отчёту форума за 2023 год, Турция заняла [pdf, 8,8 МБ] 129-е место среди 146 исследованных стран.