Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Ошеломляющие фотографии флоры и фауны Охридского озера

Marina Sadikoska

Фотография Марины Садикоска/OhridSOS, использована с разрешения.

Фотоконкурс “Голос озера”, нацеленный на демонстрацию пышных пейзажев, величественной дикой природы и брошенных рукотворных объектов на Охридском озере, опоясывающим Албанию и Македонию, привлёк к участию многих македонцев.

Конкурс был организован гражданской инициативой ОхридSOS [анг], противостоящей губительным урбанистическим проектам [анг], которые грозят уничтожением великолепного Охридского озера – самого огромного естественного водоёма [анг] в Македонии и старейшего [анг] на всём Европейском континенте.

На снимках запечатлены лебеди-шипуны, различные пресноводные рыбы и ракообразные и даже предметы мебели для дома, плавающие в водах озера и в пределах его побережья.

Photo: Mirza Chengich/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Mirza Chengich/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: @cvellst/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: @cvellst/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: @cvellst/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: @cvellst/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: @cvellst/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: @cvellst/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Nikola Paskali/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Nikola Paskali/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Marija Pipileva/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Marija Pipileva/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Emil Jovanovic/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Emil Jovanovic/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Lence Danailovska/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Lence Danailovska/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: @ladybug1490/Ohrid SOS, used with permission.

Photo: @ladybug1490/Ohrid SOS, used with permission.


Эти три изображения красивых пейзажей и подводных жителей Охридского озера, приведенные ниже, были выбраны в качестве победителей пользователями Facebook.

Photo: Mena Karanfiloska/ Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Mena Karanfiloska/ Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Emilija Karanfiloska/ Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Emilija Karanfiloska/ Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Nikola Paskali/ Ohrid SOS, used with permission.

Photo: Nikola Paskali/ Ohrid SOS, used with permission.

Активисты OhridSOS также решили присудить награду по своему предпочтению. И кто же победитель? Прекрасная фотография с изображением чаек и камыша на фоне заката на Охридском озере.

Photo: Nebojsha Gelevski/ Ohrid SOS, used with permission.

Фотография Небожша Гелевски/Ohrid SOS, использована с разрешения.

Переводчик: Дарья Коробко

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо