Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

GV Russian

Email GV Russian

Последние статьи GV Russian

3 Июнь 2018

Из грязи в супергерои

The Bridge

Нелегальный иммигрант с Мали карабкается на высокое здание и впервые оказывается на вершине.

31 Май 2018

Японские горячие источники становятся доступнее для ЛГБТ-людей

«Я впервые за 13 лет побывал в общественной купальне. Это принесло мне столько радости!»

19 Май 2018

Кубинские активисты выпустили подробную программу по защите прав ЛГБТ на Кубе

Документ, который можно считать первым в своем роде на Кубе, включает 63 требования и состоит из двух разделов: законодательные меры и политика, планы и стратегии.

18 Май 2018

Черногорцы протестуют после вооруженного нападения на журналистку, требуя положить конец безнаказанности

Advox

После нападения, в котором журналистка Оливера Лакич была ранена в ногу, сотни черногорцев вышли на улицы Подгорицы, требуя конца безнаказанности и начале жизни без страха.

Соцсети взорвались: турки говорят Эрдогану «хватит»

В этом контексте «tamam» переводится с турецкого как «достаточно». Именно так и ответил народ Турции президенту.

15 Май 2018

Задание по истории в одной из ямайских школ всколыхнуло общественность

«Предложила бы Хиллель выполнить задание о Второй Мировой войне, в котором нужно было бы придумать, как нацистская Германия могла бы истребить еврейский народ?»

9 Май 2018

#ЗнайтеСвоегоДиктатора: политические эмигранты и их хэштеги преследуют переизбранного азербайджанского правителя

The Bridge

Успешно подавив оппозицию у себя на родине, Ильхам Алиев находит способы помешать активистам, живущим за границей.

2 Май 2018

За разоблачение коррупции привлекают к суду: журналиста Рафаэля Маркеса снова преследуют власти Анголы

Advox

Маркес — журналист, известный за свою правозащитную деятельность на алмазных рудниках — оказался не единственной жертвой ангольского режима.

30 Апрель 2018

Пешеходы в Скопье обвинили автомобили и кафе в опасном захвате мест общего пользования

«Не волнуйся, приятель, пациенты найдут способ как пройти [вокруг твоей машины, припаркованной на тротуаре]. #местаобщего пользования»

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо