Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Молодёжные НПО в Центральной и Восточной Европе борются с коррупцией с помощью новой серии документальных видео

Still from the video Corruption in Education: Defining and recognizing Corruption.

Изображение: фильм «Коррупция в образовании: определение и распознание коррупции» / YouTube

Чтобы бороться с коррупцией, сначала нужно распознать её и перестать относиться к ней, как к чему-то «нормальному». Активисты убеждены, что образованность общества — ключ к изменению взглядов, позволяющих ему оставаться удовлетворённым коррупцией.

В этом контексте три молодёжные антикоррупционные сети из Центральной и Восточной Европы делятся своим опытом в новой документальной серии о коррупции в образовании, которая теперь доступна в интернете:

Corrupt practices are especially visible in education systems. From kindergarten to university, generations of children and students grow up learning about corruption from their own experiences. As a result these generations develop particular sets of attitudes and behaviors:

“Everything can be bought. Among other things, there is a message: It's important to succeed, no matter what means you are using to achieve success…” [the film quotes professor Cedomir Cupic, the former president of Serbian Anti-corruption Agency].

Коррупционные практики особенно заметны в системах образования. От детского сада до университета поколения детей и студентов вырастают, узнавая о коррупции из собственного опыта. В результате, эти поколения вырабатывают определённые наборы взглядов и моделей поведения:

«Всё можно купить. Среди прочего, существует посыл: важно преуспеть, какие бы средства вы бы не использовали для достижения успеха…» [в фильме цитируется профессор Чедомир Чупич, бывший президент сербского Агентства по борьбе с коррупцией].

В производимую македонским Молодёжным образовательным форумом [мак] серию входят свидетельства студентов, учителей и активистов, затронутых коррупцией (а теперь — участвующих в борьбе с ней), из Македонии, Сербии, Болгарии, Словении, Боснии и Герцеговины и Армении.

Первый эпизод, «Определение и распознание коррупции», доступен на английском и македонском языках:

Следующие четыре документальных фильма в серии будут посвящены «Молодёжным сетям против коррупции», «Данным и исследованиям по коррупции», «Онлайн- и офлайн-активизму против коррупции» и «Институциональной коммуникации». В производстве участвуют Anti-Corruption Student Network in South East Europe [анг], Global Youth Anti-Corruption Network [анг] и Transparent Education Network [анг].

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо