Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

· Август, 2020

Статьи на тему язык с Август, 2020

Неверный перевод лозунга «Жизни чёрных важны» привёл к расистским высказываниям в китайских соцсетях

Вошедший в обиход перевод антирасистского лозунга на китайский язык парадоксальным образом способствует разжиганию расизма.

Лукашенка или Лукашенко? Почему англоязычные СМИ по-разному пишут имя белорусского лидера

Заметили ли вы, что в международных СМИ имя белорусского президента пишется в двух разных вариантах?

Как COVID-19 привёл к закрытию популярных книжных магазинов в Бангладеш

«Магазины с подержанными книгами могут хранить книги, имеющиеся в единственном экземпляре во всём мире... огромное количество ценных документов бенгальской литературной культуры просто будет утеряно».

Индийские активисты впервые издают виртуальный журнал на языке сантали

Языковые активисты из Одиши, штата на востоке Индии, недавно впервые опубликовали виртуальный журнал на сантали.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо