Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Алена Черняева

Email Алена Черняева

Последние статьи Алена Черняева

26 Октябрь 2018

Перерождение образования: трансгендерные учителя преображают школы в Бразилии и Колумбии

«Это исцеляющая и поэтическая педагогика, потому что она пытается залечить раны, нанесённые ненавистью, гневом и дискриминацией, которые есть у всех, кто работал в системе образования...»

24 Октябрь 2018

Ливни и наводнения превратили Тринидад и Тобаго в зону бедствия

«Жители оказались в водной ловушке. Дорога полностью парализована. Вода настолько высока, что даже грузовики не могут проехать».

23 Октябрь 2018

Шесть красных гвоздик и одна отрезанная баранья голова: смертельные угрозы в адрес независимой российской газеты

AdvoxЭхо Рунета

«Новая газета», независимое издание, ведущее журналистские расследования, идёт на рекорд по количеству журналистов, убитых из-за их профессиональной деятельности: уже шесть человек, включая Анну Политковскую.

20 Октябрь 2018

Союз иранских художниц-близнецов: «будто один человек работает с другой стороной самой же себя»

«„Реинкарнация“ означает новую жизнь. Если мы сможем пробудить людей и заставить их обернуться и увидеть красоту мира вокруг них, значит мы добились успеха».

12 Октябрь 2018

Я, ксенофоб: хроники мигранта

The Bridge

«Жизнь мигранта — это одиночество в высшем его проявлении. Друзья только в WhatsApp, ты круглыми сутками работаешь, а в нашем случае наблюдаешь, как разворачивается кризис».

Проект Basa Bali помогает сохранить балийский язык в Индонезии

Rising Voices

Платформа Basa Bali, в переводе балийский язык, представляет собой онлайн-словарь, библиотеку балийской культуры, игры, переводы и видео.

8 Октябрь 2018

Хотите посмотреть как крупнейшие в мире ИТ-компании соблюдают права человека? Рейтинг на русском и пяти других языках

Advox

В апреле 2018 года «Рейтинг цифровых прав» выпустил «Индекс ответственности корпораций — 2018», оценивающий политику компаний, которая затрагивает вопросы свободы самовыражения и права на приватность.

5 Октябрь 2018

Нехватка воды в Йемене из-за войны, неумелого руководства и изменения климата

«Я обвиняю государство в его неспособности ни решить, ни как-то контролировать этот кризис. Всем плевать на людей».

28 Сентябрь 2018

Новый инди-кинофестиваль о борьбе и триумфах коренных жителей Папуа в Индонезии

Rising Voices

Кинофестиваль стремится «осветить проблемы коренных народов Папуа в документальных фильмах, а также рассказать общественности о проблемах, затрагивающих эти народы».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо