Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Уйгур пытается спасти «самую замечательную маму на свете» из китайского концентрационного лагеря

Миршад Гхалип рассказывает об аресте матери в Синьцзянь-Уйгурском автономном районе Китая. Скриншот из видео с YouTube, выложенного 25 марта 2019 года.

[Все ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иное]

Миршад Гхалип, рождённый в Китае уйгур, снял эмоциональное видео, чтобы спасти свою 58-летнюю мать Зумрет Авут из того, что он называет китайским «концентрационным лагерем».

Гхалип считает, что Зумрет Авут — одна из более чем миллиона заключённых, которые содержатся в антиутопичной системе «лагерей перевоспитания» в Синьцзяне. Однако он признает, что женщины, возможно, уже нет в живых.

Его мать арестовали в 2017 году. Именно в то время новый секретарь КПК Синьцзянского района, Чэнь Цюаньго, ввёл жёсткий контроль за населением.

Китай характеризует эти «центры профессионального обучения и образования» как добровольно посещаемые и созданные для борьбы с сепаратизмом и религиозным радикализмом.

Эмоциональное обращение Миршада Гхалипа показывает, что абсолютно любой — даже если он никогда не привлекал внимание правительства — может оказаться в этих лагерях.

Чтобы вас посчитали нуждающимся в «перевоспитании», достаточно иметь связи с другими странами. И Миршад Гхалип, и его сестра учатся за границей.

Среди людей, не принадлежащих к народности хань в Синьцзянском районе, больше всего уйгуров. Считается, что именно уйгуры составляют большинство заключённых в китайских лагерях.

До недавнего времени, однако, многие живущие за пределами Китая уйгуры не особо стремились говорить о страданиях их родственников в Синьцзяне.

Трагические истории казахов — второй по численности не принадлежащей к народности хань этнической группе — получили лучшее освещение [рус]. В основном это заслуга активистов из соседнего с Китаем Казахстана.

Кампания #MetooUyghur [ЯтожеУйгур] сделала многое, чтобы прервать это великое уйгурское молчание, которое, по словам Гхалипа, «представляет собой именно то, чего хочет Коммунистическая партия Китая».

Однако уйгуры и люди других преимущественно мусульманских групп, бегущие из региона, продолжают жаловаться на недостаток дипломатических усилий по решению синьцзянского вопроса.

Организация исламского сотрудничества, в которой состоят 57 мусульманских государств, подтвердила, что она «одобряет усилия Китая в сфере помощи и поддержки мусульманам, живущим в стране». Такое заявление было сделано в рамках резолюции, принятой во время саммита министров иностранных дел, проведённого в марте. Это ещё лучше демонстрирует, как сильно Китай экономически влияет на страны по всему миру.

Дипломатия такого рода не оставляет Миршаду Гхалипу и другим людям с похожими проблемами иного выбора, кроме как говорить ещё громче и вести ещё более яростную борьбу за свободу близких.

База данных пострадавших в Синьцзяне — это крупнейшая англоязычная база данных, позволяющая находить информацию о жертвах репрессий в Синьцзян-Уйгурском автономном районе.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо