Статьи на тему Франция с Ноябрь, 2023
Слова говорят: эпизод № 4
В рубрике «Слова говорят» сегодня мы говорим о трёх терминах: мачо, слове испанского происхождения; 麻甩 (маа-лат) на кантонском диалекте; и chique на бразильском португальском языке.
Слова говорят: эпизод № 3
В нашей рубрике «Слова говорят» мы рассказываем о трёх терминах: каминг-аут, «пусть всё так останется» и шаромыжник.
Перевод как реальное путешествие: рассказ о приключениях в тибетских землях
Как перевести на французский язык тибетского автора, который пишет на китайском языке об исконно тибетских традициях? Интервью Global Voices с участниками проекта.
