Незамужние женщины и сексуальное здоровье: борьба со стигмой в ИндииМногие индийские врачи отказываются лечить сексуально активных незамужних женщинАвтор Eileen McDougallПереводчик Сергей Гришин24 Февраль 2021
Компенсация за рабство на Карибах: часть IIICOVID-19 открыл глаза на «ужасающее наследие» несправедливостиАвтор Janine Mendes-FrancoПереводчик Hanna Karaniuk24 Февраль 2021
Образцовое управление: за какими государствами нужно следовать странам с высоким уровнем COVID-19?Связь болезни, смерти и управления в мире COVID-19Автор Ian InksterПереводчик Anastasia Pestova17 Февраль 2021
Британский штамм COVID-19 появился в Тринидаде и ТобагоЭтот штамм, как ожидается, на 50-70% более заразенАвтор Janine Mendes-FrancoПереводчик Сергей Гришин14 Февраль 2021
Итоги 2020 года: COVID-19 в Южной АзииНаше освещение стран Южной АзииАвтор RezwanПереводчик Татьяна Федькина13 Февраль 2021
Что происходило на Карибских островах в 2020 году: от COVID-19 до национальной литературыВспоминаем некоторые из наших самых интересных материаловАвтор Janine Mendes-FrancoПереводчик Валерия Барахта13 Февраль 2021
Почему так много людей на Балканах возмущены твитом Макрона по поводу смерти сербского патриархаСлова президента Франции противоречат заявленной им позиции по религиозному экстремизмуАвтор Mirza HotaПереводчик Сергей Гришин13 Февраль 2021
Сапана Рока Магар из Непала, которая проводит индуистские похоронные обряды с невостребованными телами умерших людей, вошла в список «100 женщин 2020 года» по версии BBCОна знает, каково быть бездомной; теперь она занимается делом, которое традиционно недоступно женщинамАвтор Benju LwagunПереводчик Сергей Гришин13 Февраль 2021
Карибские страны призывают провести саммит, чтобы договориться о справедливом распределении вакцин от COVID-19«Все страны подвергаются угрозе и должны сотрудничать»Автор Janine Mendes-FrancoПереводчик Сергей Гришин12 Февраль 2021