Диана ШидловскаяАрхив по месяцам в Global Voices с 28 Ноябрь 2019 · 23 статейRussian/English, English/Russian, Polish/Russian Translator Email Диана Шидловская
План Италии по созданию центра для беженцев в соседней Албании вызывает дискуссииУВКБ запрашивает дополнительную информацию у Албании и ИталииАвтор Ardi PulajПереводчик Диана Шидловская6 Декабрь 2023
Армения и Азербайджан обещают заключить мир — по крайней мере, пока обещаютВремя покажет, насколько искренними являются эти обещанияАвтор Arzu GeybullayevaПереводчик Диана Шидловская21 Ноябрь 2023
Украинские депеши №2: ГраницаСитуация выглядит намного хуже, чем день назадАвтор Abel PoleseПереводчик Диана Шидловская, Анна Щетникова6 Май 2022
В Танзании обсуждается статус страны с «доходом ниже среднего»Некоторые критики утверждают, что новый экономический статус может скрывать неравенство доходовАвтор Jessica OttПереводчик Диана Шидловская, Анна Щетникова13 Март 2021
Почему белорусская феминистка и философ возлагает большие надежды на протесты в БеларусиОльга Шпарага рассказывает о белорусской «революции с женским лицом»Автор Maxim EdwardsПереводчик Диана Шидловская20 Октябрь 2020
Всё больше белорусских предприятий объявляют забастовку в поддержку протестующихМассовые забастовки могут усилить давление на властиАвтор Maxim EdwardsПереводчик Диана Шидловская30 Август 2020
Протесты Black Lives Matter вызывают дискуссии на тему межрасовых отношений в Тринидаде и ТобагоНеравенство всё еще дает о себе знатьАвтор Jada SteuartПереводчик Диана Шидловская14 Август 2020
Активистка Прайд-парада в Маниле рассказывает о борьбе и испытаниях во время задержанияНаша жизнь — сопротивлениеАвтор Mong PalatinoПереводчик Диана Шидловская13 Август 2020
Netflix покажет «Resgate», первый на платформе мозамбикский фильмФильмы африканских режиссеров обретают популярность на платформе NetflixАвтор Dércio TsandzanaПереводчик Ayoola Alabi, Диана Шидловская10 Август 2020
Восстание в Судане: сидячая демонстрация в Нертати, новый виток«Нертати — это мы»Автор Khattab HamadПереводчик Диана Шидловская4 Август 2020