Russian/English, English/Russian, Polish/Russian Translator
Последние статьи Диана Шидловская
Украинские депеши №2: Граница
Вы спрашиваете себя, где же всё это закончится, неужели в этой стране больше не осталось безопасных мест?
В Танзании обсуждается статус страны с «доходом ниже среднего»
Решение Всемирного банка причислить Танзанию к странам с доходом ниже среднего породило национальные споры о значении развития и его измерении — на фоне приближения выборов.
Почему белорусская феминистка и философ возлагает большие надежды на протесты в Беларуси
Политический философ и феминистка Ольги Шпарага считает протесты в Беларуси возможностью развить новые формы солидарности и сформировать повестку для феминистского движения в Беларуси.
Всё больше белорусских предприятий объявляют забастовку в поддержку протестующих
Рабочие по всей стране устроили забастовки в знак солидарности с белорусами, столкнувшимися с задержаниями и избиениями во время массовых протестов против президента Александра Лукашенко.
Протесты Black Lives Matter вызывают дискуссии на тему межрасовых отношений в Тринидаде и Тобаго
Движение Black Lives Matter делает очевидным расизм в Тринидаде и Тобаго.
Активистка Прайд-парада в Маниле рассказывает о борьбе и испытаниях во время задержания
«Мы боремся вопреки всему. Наша жизнь — сопротивление. Мы здесь, чтобы разрушить дискриминационные системы, изменить то, что мы не принимаем», — говорит филиппинская ЛГБТ-активистка Карла Сарла Никойко.
Netflix покажет «Resgate», первый на платформе мозамбикский фильм
Фильмы африканских режиссеров становятся всё более популярными на платформе.
Восстание в Судане: сидячая демонстрация в Нертати, новый виток
28 июня жители Нертати, Дарфур, устроили сидячую демонстрацию и потребовали прекратить нападения боевиков на мирных жителей, провести разоружение, арестовать преступников и обеспечить защиту сельского хозяйства.
Националисты Северной Македонии используют закрытие границ для разжигания паники и недоверия
В угоду политическим целям местные власти и СМИ извратили политику открытия границ, проводимую в соседних странах.
Смертность от COVID-19 среди тёмнокожего населения преобладает над смертностью других расовых групп Бразилии
Данные Agência Pública показывают, что смертность и госпитализация чернокожих с COVID-19 выросли с большей скоростью, чем те же показатели среди белого населения Бразилии.
