Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Anna Tsybko

Anna is a translator and a skilled content editor with expertise in a variety of settings and publication types, from digital publishing to full-length book manuscripts.

Email Anna Tsybko

Последние статьи Anna Tsybko

22 Ноябрь 2019

На малазийскую писательницу завели дело после публикации её книги о решении не носить хиджаб

«Важно напомнить правительству, что свобода выражения мнений не является преступлением, а свобода религиозных убеждений не является оскорблением ислама».

15 Ноябрь 2019

Чего ожидать от нового российского закона про «суверенный интернет»

AdvoxЭхо Рунета

Законопроект о «суверенном интернете» предусматривает передачу «критической инфраструктуры» рунета под контроль государства. Это может означать более эффективную реализацию законов, регулирующих свободу слова в интернете.

27 Июнь 2019

Право на информацию: с принятием нового закона пойдет ли Гана по следам Нигерии?

Advox

Почти 20 стран Африки приняли закон про право на доступ к информации. Многие согласны с идеей закона, но на практике его действие сводится на нет.

27 Февраль 2019

Под цензурой на WeChat: год удаления контента на самой влиятельной соцплатформе Китая

Advox

Наша команда отслеживала подвергнутые цензуре посты более 4 000 публичных аккаунтов WeChat. Вот что мы обнаружили.

24 Май 2018

Протесты в Грузии: националисты против ночных клубов

«Мы были на грани гражданского противостояния!»

10 Май 2018

Весна в Японии означает возвращение столь любимых страной ласточек

Для многих японцев возвращение ласточек каждую весну — это то, чего ждут с предвкушением, и опыт, которым нужно дорожить.

7 Май 2018

Австралийский католический Джордж Пелл предстанет перед судом по обвинению в сексуальных преступлениях

«Любви всем жертвам, которые будут давать показания. Нужна огромная сила, чтобы противостоять этому».

11 Апрель 2018

Отслеживание влияния России в интернете даёт ценные уроки по улучшению качества новостей

Эхо Рунета

Задолго до того, как скандал о российских троллях разразился в глобальном масштабе, независимые исследователи уже зафиксировали это явление.

17 Март 2018

В центре Рио-де-Жанейро застрелили городскую советницу и выдающуюся активистку-правозащитницу

Мариэль Франко была пятым по числу голосов советником в Рио-де-Жанейро. Она была убита после осуждения полицейского насилия в фавелах. Политические мотивы убийства не исключены.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо