Изображение: Probox. Используется с разрешения

[Все ссылки в тексте — на испанском языке, если не указано иное.]

Статья написана Информационной коалицией Венесуэлы (C-Informa), командой журналистов и независимых СМИ Венесуэлы, противостоящей дезинформации. В состав C-Informa входят Medianálisis, Efecto Cocuyo, El Estímulo, Cazadores de Fake News и ProBox [анг]. Отредактированная версия материала предлагается на Global Voices в рамках партнёрского соглашения с Probox. 

Оппозиционные президентские праймериз в Венесуэле [анг] 22 октября 2023 года спровоцировали новую волну дезинформации, пропаганды и мистификаций в соцсетях задолго до того, как начался сам процесс, начиная с комбинации ТВ-программы «Con el Mazo dando» («Идём на это с клубом») и искусственного интеллекта, заканчивая использованием скоординированных «анонимных сетей». Даже старые дезинформаторы, сохранившиеся в цифровой экосистеме Венесуэлы, включились в дискуссию о предвыборной кампании оппозиционных кандидатов.

Гендер играет не последнюю роль во всём этом. Информационная коалиция Венесуэлы (C-Informa) провела исследование, посвящённое тогдашним кандидатам Марии Корине Мачадо [рус], Дельсе Солорсано [анг] и Тамаре Адриан [рус], а также Энрике Каприлесу [рус], Фредди Суперлано [анг] и Карлосу Проспери, с целью выявить и сравнить дезинформацию, пропаганду и нарративы, окружающие этих шестерых лидеров оппозиции.

📊 Dado el preocupante panorama de desinformación y ataques con tinte de género revelado en las #Primarias2023, desde la #CoaliciónInformativaVzla analizamos la conversación digital alrededor de 6 candidatos y demostramos que hubo mayores bulos contra las mujeres ⚖🧵 pic.twitter.com/mbdLNHqzl0

— ProBox (@ProBoxVE) December 13, 2023

Учитывая тревожную панораму дезинформации и гендерных нападок, раскрытую в #Primarias2023 Информационной коалицией Венесуэлы, мы анализируем цифровые дикусии, касающиеся шести кандидатов, и обращаем внимание на то, что более серьёзные атаки направлены на женщин.

Для этого исследования участники ProBox проанализировали профили в соцмедиа кандидатов до 28 сентября. Методология исследования приводится в этом отчёте, который также цитирует предыдущее исследование ANOVA о гендерном насилии в венесуэльской политике в социальных сетях.

Читайте также: «Монитор несвободы»: отчёт Civic Media Observatory [анг]

Участники C-Informa определили, что дезинформация и гендерные атаки направлены скорее на женщин, чем на мужчин. При этом оскорбительный контент состоит из комментариев о телосложении, используются уничижительные прилагательные, касающиеся половой принадлежности, публикуется много ненавистнических высказываний, — высказывания очень прямолинейны и постоянно повторяются, по сравнению с контентом, касающимся мужчин. Вывод сделан на основе анализа соцмедиа, проведённого ProBox, согласно которому не менее 71,4 процента гендерных онлайн-атак и дезинформации велись против кандидатов-женщин.

Изменник, предатель и гомосексуал: атаки на мужчин

Карлос Проспери, Энрике Каприлес и Фредди Суперлано. Коллаж используется с разрешения

ProBox выявлено не менее 678 слов в комментариях и ответах на посты Энрике Каприлеса и постах третьих лиц о нём: 505 — общая агрессия, 22 — неинформативны, 21 — гендерная атака. Чаще всего в адрес Каприлеса раздавались ненавистнические высказывания. Среди гендерных нападок на Каприлеса — клеймо гомосексуала и комментарии о том, что ему не хватает «мужественности», чтобы защищать избирателей.

В случае кандидата от партии «Народная воля» Фредди Суперлано члены ProBox собрали около 267 слов: 157 — общая агрессия, 41 — дезинформация и только три — гендерная атака. Также встречается обвинение в гомосексуальности.

Карлоса Проспери касаются 267 слов: 61 — общая агрессия и два слова — гендерная атака. Используются термины «alacrán» (скорпион), «vende patria» (предатель родины) и «vendido» (предательство), и его также называют гомосексуалом.

Чокнутая, жестокая, шлюха: женщины как мишень дезинформации

Дельса Солорсано, Мария Корина Мачадо и Тамара Адриан: три женщины-кандидата на оппозиционных президентских праймериз 2023 года. Коллаж используется с разрешения

Согласно выводам C-Informa, Мария Корина Мачадо — кандидат, в отношении которого производилось наибольшее количество дезинформационного контента. Это также коррелирует с подавляющей электоральной поддержкой. Анализ соцмедиа ProBox обнаружил около 257 слов: 83 — цифровая агрессия, 21 — юридические вопросы, 20 — гендерные атаки, а пять — мистификации и дезинформация.

Среди используемых слов выделяются нарративы, продвигаемые программой «Con el Mazo Dando», которую транслирует государственный канал Venezolana de Televisión и ведёт Диосдадо Кабельо. Например: перед выборами — no te vistas que no vas (никуда не собирайся, ты не идёшь), loca (чокнутая) и sayona (призрак из венесуэльского фольклора), и после выборов — así chilles o patalees, no vas (ори или пинайся — всё равно не пойдёшь).

#AsíChillesOPataleesNoVas pic.twitter.com/lx88opD5OF

— Con el Mazo Dando (@ConElMazoDando) October 26, 2023

Cazadores de Fake News (CFN) также считает Марию Корину Мачадо основной мишенью дезинформации: на её долю приходится не менее 72 процентов из 46 текстов в период с января по ноябрь 2023 года. Основные обвиняющие нарративы — якобы неспособность Мачадо занимать высокий пост и дискредитирующие нападки с уже не раз использованными заявлениями об «антидемократическом лидере», выступающем против венесуэльского народа или не имеющего народной поддержки.

В некоторых ложных сообщениях искажались выступления Мачадо, чтобы свести к минимуму общественную поддержку или отвлечь внимание от нападок на кандидата во время предвыборной кампании. Также распространялась дезинформация о якобы психологических расстройствах Мачадо или пристрастии к наркотикам.

В случае с Дельсой Солорсано, ProBox удалось идентифицировать 103 слова в публикациях в соцсетях по состоянию на 28 сентября, почти за месяц до праймериз: 51 — общая агрессия, 14 — гендерная атака и одно — дезинформация. Большинство нападок на Солорсано связано с её внешностью: болтовня об «операциях» и «ботоксе», а также попытки дисквалифицировать (через мизогинные сообщения) за то, что она «шлюха» и «слишком знойная» из-за внешности и «чрезмерного интереса к своему телу».

Помимо этого есть два дезинформационных блока, обнаруженных Medianálisis. В них говорится, что Солорсано «влюблена в Уго Чавеса», а ряд её заявлений квалифицируют как атаку на Марию Корину Мачадо. Членам CFN также удалось найти контент о предполагаемом романе Солорсано с покойным президентом Венесуэлы и якобы финансированием кандидатки немецким фондом.

Falso: ¿Delsa Solórzano sostuvo reunión para exigir sustituir a María Corina Machado en la candidatura opositora?

Delsa Solórzano desmintió las acusaciones de Cabello y ratificó su apoyo a la candidatura de Machado, así como la exigencia de mejores condiciones electorales

Sigue… pic.twitter.com/VCZgJAu51f

— Cazadores de Fake News (@cazamosfakenews) January 18, 2024

Ложь: Дельса Солорсано провела митинг с требованием замены Марии Корины Мачадо в качестве кандидата от оппозиции.

Дельса Солорсано отвергла обвинения Кабельо и подтвердила свою поддержку кандидатуры Мачадо, а также требование улучшения избирательных условий.

Следите за [темой]…

В случае Тамары Адриан ProBox удалось собрать 202 слова: 43 слова — общая агрессия, 43 — гендерная атака, причем последнее повторяется чаще всего в дискурсе против неё и в мистификациях, распространявшихся в соцсетях. CFN также обнаружил по крайней мере один дезинформационный блок, связанный с Адриан.

Чаще всего нападки касаются гендера: «она мужчина» и «она думает, что она женщина», а также использование термина «транс» в уничижительной форме и обращение к Адриан с использованием мужского имени.

Члены Probox также взяли интервью у Дельсы Солорсано и Тамары Адриан. В полной версии отчёта есть их высказывания о гендерных атаках.

Скриншот комментария пользователя X, использующего прежнее имя Тамары Адриан в ответе на статью о её кампании. Адриан — первая кандидат-трансгендер в Венесуэле. Используется с разрешения

Гендер используют в дезинформационных и цифровых атаках

В целом, анализ ProBox наиболее часто используемых слов в комментариях к сообщениям в соцсетях тогдашних кандидатов Марии Корины Мачадо, Дельсы Солорсано, Тамары Адриан, Энрике Каприлеса, Фредди Суперлано и Карлоса Проспери, а также наиболее популярных постов третьих лиц о кандидатах, показал, что по меньшей мере 71,4 процента гендерных онлайн-атак и дезинформации направлены на женщин.

При этом что касается положительных высказываний о шестерых проанализированных кандидатах: женщины получили одобрения гораздо меньше — всего 39,4 процента, тогда как мужские кандидатуры позитивно оценивались в 60,6 процентах случаев.

Вы можете послушать полный репортаж на испанском языке: