Фотограф: Аида Реджепагич, использовано с разрешения Balkan Diskurs

Эта статья Кристины Гадже опубликована Центром постконфликтных исследований на сайте Balkan Diskurs [анг] и в первом номере журнала «МИР» [анг]. «МИР» — ежегодное издание и платформа для молодых находчивых людей. Отредактированная версия материала предлагается на Global Voices в соответствии с соглашением о совместном использовании контента.

Осознав, что её настоящая любовь — фотография, профессор университета из Боснии и Герцеговины Аида Реджепагич оставила работу и полностью посвятила себя тому, что приносит ей больше всего радости. Аида родом из небольшого городка Какань и в настоящее время живёт в Сараево, столице Боснии и Герцеговины.

Автопортрет Аиды Реджепагич, использован с разрешения Balkan Diskurs

Аида всегда была творческим человеком, унаследовав этот талант от матери. В наше время очень трудно бросить надёжную работу ради того, чтобы стать творцом-фрилансером, но Реджепагич не раскаивается.

«Прежде чем уволиться с работы, я просто представила себе 50-летнюю Аиду, вспоминающую, как она любила фотографию, но побоялась уйти с работы, не осмелившись выразить себя. Точно так же, как я унаследовала талант к искусству от мамы, думаю, что получила хорошее деловое чутье от отца, то есть я понимаю, как вести бизнес и правильно инвестировать. Это очень важные моменты, о которых художники часто забывают», — объясняет Реджепагич, которая называет себя «модным фотографом, влюблённым в документальную фотографию».

Она пробовала снимать в разных стилях — работала с предметной и свадебной фотографией, — но больше всего её привлекает работа с людьми, потому что именно так Аида может воплотить своё видение мира.

Аида утверждает, что ей нравится ловить искренние и не постановочные моменты. Фотограф: Аида Реджепагич, использовано с разрешения Balkan Diskurs

Люди как вдохновение

Благодаря своим лекциям, Аиде удалось организовать для студентов курс фотографии, на котором она познакомилась со многими талантливыми молодыми художниками.

Аида называет себя «модным фотографом, влюблённым в документальную фотографию». Фотограф: Аида Реджепагич, использовано с разрешения

«Мне было бы сложно выделить лишь нескольких, но я могу сказать, что соперничество — лучшее, что могло с нами случиться. Каждый раз, когда я вижу отличный снимок кого-то из моих коллег, то испытываю не только радость, но и желание сделать что-то новое самостоятельно. Я думаю, что без здоровой конкуренции и соперничества мы все были бы хуже в своей работе», — отмечает Реджепагич.

Она считает, что за последние десять лет фотография в Боснии и Герцеговине сильно развилась. Помимо участия в таких фестивалях, как Rovinj Photodays Festival, Аида также активна в социальных сетях, на её аккаунт в Instagram подписались около 15 000 пользователей.

Реджепагич объясняет:

Društvene mreže su svakako povećale interes za fotografijom. Često se fotografija stavlja u negativan kontekst kada je stavimo pod ruku s društvenim mrežama, jer automatski zamišljamo beskrajno mnogo ispraznih selfija. Međutim, ja viđam prekrasne izražaje mladih ljudi koji fotografišu prirodu, hranu, portrete, dokumentarnu fotografiju…Hvataju odlične momente i kadrove, a ponekad sve što imaju od opreme je kamera na telefonu.

Социальные сети, безусловно, повысили интерес к фотографии. Люди склонны негативно реагировать на фотографии в соцсетях, потому что автоматически представляют себе бесконечные роботоподобные селфи. Однако я также вижу прекрасных молодых людей, которые фотографируют природу, еду, портреты, документальную фотографию… Они ловят великолепные моменты и кадры, а всё их оборудование порой — лишь камера телефона.

Аида любит запечатлевать настоящие, искренние и непринуждённые моменты. Среди самых близких коллабораций с общественными деятелями она выделяет проект [босн] с нынешним послом Боснии и Герцеговины в Чехии Мартиной Млинаревич. По словам Аиды, она полностью взяла дело в свои руки и по-своему организовала съёмки.

Фотография из серии о жизненной борьбе Мартины Млинаревич. Снимок завоевал первый приз на Rovinj Photodays 2022 года. Фотограф: Аида Реджепагич, использовано с разрешения

«Мартина и её партнёр Горан пришли в студию, чтобы вместе сфотографироваться. Мы провели часы в беседе, и я отказалась делать студийную фотографию. Для меня это было слишком обыденно и просчитано. Я хотела запечатлеть их вместе. Уловить суть их истории. И тогда я предложила следующее: провести день в их квартире, пока они занимаются повседневными делами. Словно меня тут и нет. Так вместо студийного портрета получилась честная фотоистория», — рассказывает Реджепагич. Эта серия фотографий завоевала первое место на фестивале [анг] Rovinj Photodays в 2020 году.

Фотография из серии о жизненной борьбе Мартины Млинаревич. Снимок завоевал первый приз на Rovinj Photodays 2022 года. Фотограф: Аида Реджепагич, использовано с разрешения

Права фотографов в Боснии и Герцеговине

Быть фотографом-фрилансером в Боснии и Герцеговине непросто. Для иллюстрации достаточно упомянуть хотя бы административный изъян в правовой системе страны. Как указывает Реджепагич, в официальной классификации профессий Федерации Боснии и Герцеговины до этого года существовал код 74.2: «Традиционный фотограф без использования цифровых технологий». Налицо административное устаревание и отсутствие адаптации к сегодняшнему образу профессиональной деятельности фотографа. Однако Аида подчёркивает, что это не обязательно отражает ситуацию на местах и что найти работу в принципе можно.

Цифровая фотография до сих пор не включена в перечень профессий в системе кодов должностей Федерации Боснии и Герцеговины. Фотограф: Аида Реджепагич, использовано с разрешения Balkan Diskurs

Но Аида увлекается не только фотографией. Десять лет назад она практически создала искусство художественной вышивки, правда, сейчас уже совершенно в этом себя не видит. Она советует молодым фотографам, которые ещё не нашли свою аудиторию, не искать её:

Fotografija treba biti jedini fokus, publika i klijenti sami pronađu put do vas. I dan danas, neke od meni omiljenih fotografija imaju najmanje lajkova. To nikada ne treba da vam bude mjerilo kvalitete ni uspjeha. Mnogo je bitno odvojiti rad od tog aspekta u današnjem vremenu. Zvuči sebično, ali bitnije je da slušate svoj instinkt nego da se vodite ,,aplauzom lajkova“ i ukusom publike.

Фотография должна быть единственной целью. Зрители и клиенты найдут дорогу к вам. Даже сегодня некоторые из моих любимых фотографий набирают меньше всего лайков. Это никогда не должно быть мерилом качества или вашего успеха. Сегодня очень важно отделить работу от этого. Звучит эгоистично, но важнее прислушаться к своему инстинкту, чем руководствоваться аплодисментами, лайками и вкусом публики.

На заднем плане табличка с надписью «авторынок». Фотограф: Аида Реджепагич, использовано с разрешения Balkan Diskurs