Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Пули, кровь и смерть: нерассказанная история о событиях у ворот платной дороги Лекки в Нигерии. Часть 2

Жертвы обстрела 20 октября у ворот пропускного пункта при въезде на платную дорогу Лекки, Лагос, Нигерия. Изображение предоставлено Premium Times, использовано с разрешения.

[Ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иного.]

Примечание редактора: Благодаря многодневным детальным репортажам Premium Times (PT) теперь может описать более чёткую картину того, что произошло 20 октября у ворот пропускного пункта Лекки в Лагосе, Нигерия. Эта статья написана Николасом Ибекве и опубликована в PT. Она предлагается на Global Voices по партнёрскому соглашению об обмене контентом. Первую часть статьи вы можете найти здесь [ру].

Массовые акции протеста против жестокости полиции проходили во всей Нигерии в течение 10 октябрьских дней. 

20 октября произошла стрельба у ворот въезда на платную трассу Лекки в Лагосе, где в рамках массового молодёжного движения #EndSARS собрались протестующие, требуя роспуска Специального отряда по борьбе с грабежами (SARS) — тактического подразделения нигерийской полиции, сотрудники которой обвинялись в различных преступлениях включая вымогательства, изнасилования, похищения, пытки и внесудебные казни.

Массовая давка у ворот Лекки

Жители сообщили, что, как только началась стрельба, произошла стихийная давка. Говорили, что часть протестующих бежала в жилой квартал, чтобы укрыться от летящих пуль. 

В разговоре с репортёром Premium Times Ибекве одна из матерей показала ему синяки на колене дочери, которые та, по её словам, получила во время давки. 

Очевидцы говорили, что в наступившей панике некоторые протестующие вбежали в воды лагуны. Рыбак Агбула Капко, живущий в этом районе, рассказал, как он спас нескольких активистов, которые попытались укрыться в лагуне.

I dey for that side [points] before dey start to shoot. Many people run enter water. I can’t leave them like that to die so I help many people comot for inside water and they come safe. I carry many people go another way, go put dem and they follow that way go.

Я был на той стороне [указывает] до начала стрельбы. Многие люди бежали прямо в воду [канал]. Я не мог позволить им утонуть, я должен был помочь им выбраться из воды и отвести их в другое место, где они смогли на время скрыться и избежать опасности.

Жена Какпо показала Ибекве свою опухшую, всю в синяках руку. Она сказала, что поранилась при падении, когда пыталась убежать от стрельбы.

«Ни капли крови»

26 октября во время интервью CNN губернатор штата Лагос Бабаджиде Олусола Санво-Олу сказал, что, прибыв на пункт взимания платы, не обнаружил «ни одной капли крови». Однако подтверждённые фото- и видеодоказательства, а также показания свидетелей и потерпевших противоречат утверждению губернатора.

Одна жуткая фотография, распространяемая в Интернете, запечатлела молодого человека в толстовке с молнией поверх футболки Versace с головой в луже крови. Свидетели рассказали, что мужчине выстрелили в голову сотрудники полиции, прибывшие после того, как солдаты покинули место происшествия.

Средства проверки фотографий, такие как обратный поиск в Google и Bing и поиск изображений TinEye, показали, что эта фотография ранее не появлялась в Интернете.

На одном видео было видно, как протестующие перевязывают окровавленную ногу пострадавшего человека жгутом из ремня. Неизвестный мужчина был ранен в ногу и корчился от боли. Ещё одно видео зафиксировало окровавленного мужчину, лежащего без движения с нигерийским флагом в руке, в то время как другой человек пытался привести его в сознание.

Видео, опубликованное в Twitter на следующее утро после нападения, запечатлело опустевшую площадь у платных ворот Лекки, и человека, указывающего на большое пятно крови на месте стрельбы.

Это видео было снято 21 октября, на следующий день после резни в Лекки. Очевидец ходит по площади перед воротами Лекки, показывая пятна крови жертв. МЫ НИКОГДА НЕ ЗАБУДЕМ
Покойтесь с миром

Жертвы рассказывают свои истории

Николас Окпе

Фотография Николаса Окпе, лежащего в отделении интенсивной терапии больницы. В него стреляли у ворот платной дороги Лекки. Изображение Premium Times, используется с разрешения.

Николас Окпе был активистом и добровольцем во время демонстраций #EndSARS, 20 октября, когда в него стреляли у ворот Лекки.

Окпе находился в отделении неотложной помощи больницы Грандвиль в Адже, его грудь была перевязана в том месте, куда попала пуля и он едва мог сидеть, когда репортёр PT Ибекве пришёл увидеться с ним. Из трубки, прикреплённой с правой стороны, прямо под рёбрами, в стоящий на полу контейнер стекали кровь и гной. Пуля все ещё находилась в груди Окпе, он ожидал приёма врача.

Доктор Икемефуна, лечившая Окпе, сказала, что когда его привезли, он был в критическом состоянии, и ему повезло, что он остался жив. «Ему уже лучше. Подключение к кислороду больше не требуется. Боже, как хорошо, что она [пуля] попала в него справа. Это сдвинуло его лёгкое в сторону. Но ему всё-таки необходимо дополнительное обследование», — сказала она.

Окпе сказал PT, что его случай был настолько критическим, что три больницы отказались принять его прежде, чем Грандвиль согласился оказать ему помощь. Это было настоящей пыткой.

«Меня пронизывают сильнейшие боли. Я испытываю боль постоянно. Каждый раз, когда я кричу, они просто дают мне болеутоляющее и уходят. Когда эффект от лекарств проходит, боль возвращается снова. От боли я даже не могу поднять голову», — сказал он.

Окпе сказал, что прежде чем его в него попала пуля, он видел, как солдаты целились в камеры видеонаблюдения, установленные на воротах оплаты.

Травматологический центр Грандвилля, Аджа, Лагос, Нигерия. Фотография предоставлена Premium Times, использовано с разрешения.

Раймонд Саймон

Раймонд Саймон, церковный органист, не участвовал в протестах у ворот Лекки, но его желание помочь подвергло риску его жизнь. Саймон сказал PT, что в тот вечер он был на репетиции и, возвращаясь домой на мотоцикле, решил отвезти в больницу нескольких раненых во время стрельбы.

Вернувшись на место происшествия после своей третьей поездки из близлежащей больницы Реддингтона, перед самыми воротами он стал жертвой жестокого нападения, попав в засаду, устроенную полицейскими.

Один полицейский попытался его застрелить, но другой оттолкнул его. Саймон сказал, что другой офицер хотел нанести ему удар в шею штыком, прикреплённым к винтовке, но Саймон резко повернул голову, и лезвие попало ему в подбородок.

«После того, как я получил ножевое ранение, они увезли меня оттуда на машине, где уже лежал труп. Они возили нас по всему району и, как я подозреваю, искали место, чтобы избавиться от трупа. Когда они добрались до района Иласан [жилой массив в Лекки, Лагос], они вытолкнули меня со связанными за спиной руками», — сказал он.

Саймон сказал, что полицейские уехали с другим, предположительно мёртвым, человеком. Позже Саймон добрался до больницы, где ему оказали помощь.

Он сказал, что во время нападения его мотоцикл украли.


Отверженные правительством Лагоса

Правительство Нигерии заявило, что пострадавшим протестующим будет оказана совершенно бесплатная помощь, но PT поговорил с несколькими ранеными активистами, чьи истории противоречат этому утверждению.

Активист Дивайн Бэсси сказал PT, что у ворот Лекки пуля пробила его правую руку, но он не получил официальной медицинской помощи.

PT также пообщался с протестующим Патриком Укала, который был ранен в правую руку во время стрельбы у Лекки. Укала сказал PT, что пуля всё ещё находится в его руке, из-за того что в больнице Грандвилля, принявшей его, не смог получить рентгеновский снимок из-за нехватки оборудования.

Жертвы заявили, что правительство штата не оплатило ни цента за их лечение.

Когда репортёр PT Ибекве посетил Окпе в травматологическом центре Грандвилля, он встретил там группу из Министерства здравоохранения штата Лагос, прибывшую со своей командой СМИ, чтобы взять интервью у пострадавших. Окпе сказал, что это был последний раз, когда он видел правительственных чиновников.

«С того самого дня, когда вы видели этих людей [должностных лиц из Министерства здравоохранения Лагоса], они больше появлялись в больнице и не разговаривали с врачом. В конце концов, врач попросил нас уйти».

Окпе был выпущен с пулей, застрявшей в груди. Также ему не сделали и операцию по удалению пули в руке.

Когда в травматологический центр Грандвилля обратились за комментариями, доктор Адебайо, сотрудница больницы, подтвердила, что все жертвы стрельбы у ворот Лекки выписаны.

«Тех, кто нуждался в дополнительных консультациях, мы отправили к специалистам. Мы не оперировали его [Окпе] здесь. Возможно, ему сделают операцию там, куда он обратится», — сказала она.

Больницы ссылаются на запугивание со стороны правительства

Некоторые владельцы больниц в Лагосе пожаловались PT на то, что Министерство здравоохранения штата Лагос использует Агентство по мониторингу и аккредитации медицинских учреждений (HEFAMAA), организацию, отвечающую за регистрацию медицинских учреждений в штате, чтобы запугать их.

Они сказали, что HEFAMAA разослала онлайн-анкету с требованием предоставления подробной информации о раненых протестующих #EndSARS, которых лечили в их учреждениях. Это требование может быть использовано для того, чтобы «выкрутить им руки» с целью раскрытия информации, нарушающей принципы конфиденциальности между врачами и их пациентами.

По их словам, особенно они были обеспокоены разделом формы с требованием номеров из удостоверений личности.

На момент публикации этой статьи 31 октября официальный представитель Министерства здравоохранения Лагоса Тунбосун Огунбанво так и не ответил на вопросы, высланные ему по SMS в среду 28 октября.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо