Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Вестник сетянина: журналисты на прицеле от Камбоджи до Кубы — и по всему миру

Новостной киоск с рекламой The Citizen, независимой газеты в Дар-эс-Саламе, Танзания. Фото Адама Джонса с Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

[Ссылки ведут на страницу на английском языке, если не указано иного.]

Рубрика «Вестник сетянина» от Advox предлагает международный обзор проблем, побед и новых тенденций касательно интернет-прав по всему миру. Этот выпуск рассказывает о новостях и событиях с 20 июля по 9 августа 2019 года.

Журналисты по всему миру, работающие в интернете, слишком часто сталкиваются с юридическими угрозами. Хотя власти иногда выдвигают против журналистов обвинения, явно являющиеся реакцией на их работу, в других случаях в уголовных делах не упоминаются их статьи напрямую — тогда речь идёт о таких преступлениях, как уклонение от уплаты налогов. Вот несколько недавних примеров из Кубы, Камбоджи и других стран.

Камбоджийские журналисты предстают перед судом по обвинениям в шпионаже

25 июля начались судебные заседания по делу двух камбоджийских журналистов, арестованных в 2017 году и обвинённых в шпионаже. Уон Чин и Йонг Сочеамета работали на финансируемое правительством США «Радио Свободная Азия» (RFA), покинувшее страну незадолго до арестов из-за растущего давления на СМИ в Камбодже. Двое провели в заключении девять месяцев и были выпущены под залог и подписку о невыезде.

Большая часть свидетельств, представленных стороной обвинения на процессе над журналистами, получена с компьютеров и телефонов Уона Чина, которые власти конфисковали во время ареста. Прокуратура сконцентрировалась на доказательстве того, что оба журналиста продолжали отправлять информацию и видео в RFA, официально больше в этом издании не работая.

Арест кубинских журналистов и угроза исключения из университета

В кубинской провинции Ольгин полиция задержала [исп] репортёра и фотографа гаванского независимого интернет-издания Periodismo de Barrio [исп], которое также является информационным партнёром Global Voices. По утверждению полицейских, они проводили расследование совершённого поблизости ограбления. Оба журналиста были доставлены в близлежащий полицейский участок, однако вместо вопросов об ограблении их допросили об их журналистской деятельности. Более того, полиция конфисковала принадлежащие репортёрам ноутбуки и фотоаппараты, а также удалила некоторые из их файлов.

Позже журналисты сообщили, что сотрудники полиции заявили о том, что у них нет разрешения на журналистскую работу в указанной провинции и что их действия «вооружают врага». Они также пригрозили исключением из высшего учебного заведения фотографу, который является студентом Гаванского университета.

Этот случай — один из многих, когда сотрудники независимых СМИ Кубы сталкиваются с допросами и угрозами со стороны полиции в отношении их аккредитации на журналистскую деятельность. С июля, когда был принят новый закон, в котором прописан запрет кубинцам на ведение веб-сайтов, размещённых за пределами страны, давление со стороны государства, которому подвергаются независимые интернет-издания на Кубе, перешло на новый уровень. Практически все местные сайты СМИ и блоги пользуются иностранным веб-хостингом, поскольку единственный местный провайдер такой услуги на Кубе находится в собственности государства и запрещает публикацию материалов, подпадающих под категорию «новостные медиа».

Болгарские чиновники атакуют редактора сайта журналистских расследований в деле о компьютерных взломах

Правительство Болгарии выпустило европейский следственный орден на Атанаса Чобанова, главного редактора сайта журналистских расследований «Биволъ» [болг]. В ордере указывается на связь Чобанова с расследованием компьютерного преступления; он говорит, что ничего об этом не знает.

За последний год «Биволъ» опубликовал несколько репортажей о коррупции [ру], а в одной из статей речь идёт о покупке прокурором роскошной виллы [ру] за половину стоимости. 1 августа, после выхода расследования «Бивол», ушёл в отставку глава антикоррупционного органа Болгарии.

Танзанийский журналист в тюрьме по сомнительным обвинениям в уклонении от уплаты налогов

29 июля полиция с применением силы увезла журналиста Эрика Кабендеру из его дома в Дар-эс-Саламе, Танзания, и поместила под арест. Полиция утверждала [суах], что Кабендера не явился по повестке о расследовании статуса его танзанийского гражданства.

К 5 августа власти сменили план и решили обвинить Кабендеру в отмывании денег, уклонении от уплаты налогов и рэкете. Кабендера критиковал администрацию президента Джона Магуфули и часто высказывается в поддержку свободы печати. Он писал о противоречиях и борьбе в танзанийской политической жизни для международных и местных СМИ, как The Guardian, African Arguments и The East African.

Угандийской феминистке, критиковавшей президента, вынесен приговор по делу о кибер-преследованиях

Известную учёную-феминистку Стеллу Нианзи признали виновной в кибер-преследованиях из-за стихотворения с критикой угандийского президента Йовери Мусевени, написанного ей в 2018 году. 2 августа суд в Кампале приговорил Нианзи к 18 месяцам тюрьмы за кибер-преследования по закону «О неправомерной эксплуатации компьютеров». Нианзи, известная использованием «радикальной грубости» как формы политического протеста, девять месяцев прождала суда за решёткой после публикации стихотворения, в котором сделаны весьма откровенные отсылки к вагине усопшей матери Мусевени.

Индонезийский пользователь YouTube подвергся цензуре за «вульгарный» контент

YouTube подверг местной цензуре или, точнее, установил блокировку по географическому признаку на три видео, опубликованных популярным игровым видеоблогером Кими Химе (Kimi Hime), в ответ на запрос об удалении материалов от Министерства информационных технологий Индонезии. По мнению министерства, ролики нарушают Закон об информации и электронных транзакциях (UU ITE), который критики называют инструментом цензуры, и YouTube, собственником которого является Google, похоже, в результате установил на видео блокировку по географическому признаку. Компания заявляет, что правительства обычно должны предъявить постановление суда, прежде чем контент будет заблокирован, однако в этом случае хватило всего лишь запроса из министерства.

С открытием интернета в Эфиопии происходит взрыв дезинформации

В рамках демократических реформ относительно новое правительство Эфиопии прекратило блокировать сайты оппозиционных групп эфиопской диаспоры и завершило многолетнюю политически мотивированную фильтрацию контента. Но в отсутствии развитых местных институтов медиа Facebook стал главным новостным и информационным порталом для эфиопских пользователей интернета. «Для каждого шага в политическом развитии появляется новый набор вещателей», — пишет исследователь медиа Эндолк Чала.

Formerly fringe Ethiopian social media figures have benefited from Ethiopia’s new opening. They are mostly diaspora-based monologuists broadcasting from their living rooms, complaining vigorously about the Ethiopian government, and attacking each other. Facebook is their headquarters…

Many of these content creators share inaccurate and blatantly false reporting. They run Facebook pages populated by people who share similar political views, hardening political differences by creating echo chambers, information-cascade and filter bubble effects among Ethiopia’s diverse ethnolinguistic groups.

Деятели социальных сетей из Эфиопии, ранее находившиеся на периферии, извлекают выгоду из новой открытости в стране. В основном это живущие за рубежом монологисты, ведущие трансляцию из своих гостиных, яро жалуясь на эфиопское правительство и нападая друг на друга. Facebook — их штаб-квартира

Многие из этих создателей контента распространяют неаккуратные данные и явную ложь. Они ведут страницы в Facebook, населённые людьми, которые разделяют похожие политические взгляды; они закрепляют политические разногласия, создавая эффекты эхо-камер, информационных каскадов и пузырей фильтров среди разнообразных этнолингвистических групп Эфиопии.

Массовая стрельба в США провоцирует призывы к введению цензуры

На этой неделе в центре внимания в США — правовые меры по защите свободы слова и возможности интернет-компаний регулировать активность пользователей. Причиной тому стали многочисленные массовые расстрелы, о которых преступники сообщали на платформе 8chan.

Веб-сайт [ру], форум, связанный с активизмом, направленным на разжигание ненависти, и с распространением детской порнографии, работает с перебоями с 4 августа, когда CloudFlare, служба по защите от DDoS-атак, по собственному желанию приняла решение прекратить обслуживание 8chan, оставив сайт уязвимым для нападений. Этот шаг, а также глобальная проблема реагирования на ненавистнические высказывания в условиях свободы слова, простирающейся в США столь далеко и глубоко, стали предметом бурных дискуссий среди экспертов и законодателей.

Amazon помогает полицейским департаментам США проводит слежку без ордеров

Блог Motherboard на VICE сообщает, что по крайней мере 200 полицейских департаментов в США сотрудничают с Amazon для продвижения аппаратного обеспечения для слежки и приложения наблюдения за районом Ring. Приложение Ring позволяет полиции легко запрашивать и сопоставлять видеозаписи с камер, которые устанавливаются жителями снаружи входной двери. Жители должны дать разрешение, чтобы полиция смогла получить видео, однако при запросе на записи у полиции нет обязательства получать или предъявлять ордер.

В рамках некоторых из партнёрств полиция, которая призывает местных жителей покупать и устанавливать камеры для входных дверей Ring (маленькие камеры, использующие для слежения облачные технологии, которые крепятся ко входной двери или дверному звонку квартиры или дома), получает скидки на продукты Ring. Одно такое соглашение, заключённое с полицейским департаментом во Флориде, было разорвано после публикации статьи Motherboard.

Новые исследования

Цифровая безопасность – Комитет по защите журналистов

Big Data, Not Big Brother: New Data Protection Laws and the Implications for Independent Media Around the World – Ayden Férdeline, Center for International Media Assistance

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо