Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Борьба с нарушениями прав человека в Африке хештег за хештегом

Изображение силуэта Африки от Наташи Синегиной (CC BY-SA 4.0). Коллаж Джорджии Попплюэл.

[Ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иного].

По всему континенту многие из давно не могущих расстаться со своим постом президентов Африки встречаются с достойным противником в виде онлайн-протестов, которые бросают вызов их способности оставаться у власти.

Хотя в таких странах, как Уганда, Нигерия и Руанда, права на свободу ассоциаций, слова и собраний гарантируются конституциями, они часто нарушаются. Сегодня молодые панафриканские онлайн-сообщества, которым помогает улучшение связи, используют социальные сети, чтобы высказываться против репрессий и поддерживать молодых кандидатов, пытающихся избраться в странах, в которых лидеры не могут отказаться от власти по несколько десятилетий.

В последние несколько месяцев уровень онлайн-активизма беспрецедентен: в тренды выходят такие хештеги, как #FreeBobiWine (Уганда); #FreeJonesAbiri и #FreeSamuelOgundipe (Нигерия) и #FreeDianeRwigara (Руанда), которые африканские сетяне создают, чтобы распространять информацию, выражать солидарность и призывать международное сообщество оказывать давление на их правительства.

Уганда

#FreeBobiWine — Свободу Боби Уайну

В декабре 2017 года в Уганде была принята конституционная поправка, за которую с остервенением боролся 74-летний Йовери Мусевени, президент Уганды последние 32 года. Поправка отменила возрастное ограничение в 75 лет для кандидатов в президенты, что позволит Мусевени остаться у власти [ру], когда его текущий срок истечёт в 2021 году. Большинство граждан не поддержали принятие поправки, а Демократическая партия организовала для её защиты кампанию «Togikwatako» («Руки прочь» на языке луганда).

Во время споров по поводу возрастного ограничения занявшийся политикой молодой музыкант Роберт Киягуланьи Сентаму, больше известный как «Боби Уайн», привлёк внимание Мусевени растущей популярностью как онлайн, так и на митингах. Возможно, опасаясь влиятельности Боби Уайна, Мусевени опубликовал открытое письмо по широкому ряду правительственных вопросов и стал ещё активнее бороться за отмену ограничения по возрасту. После Togikwatako правительство ввело налог на социальные сети для «борьбы со сплетнями», что привело к масштабным общественным протестам во главе с Боби Уайном.

Благодаря Боби Уайну политикой заинтересовались многие молодые угандийцы, которым близка его история и скромные начинания в бедном пригороде Камвокья, где он построил музыкальную студию и откуда началась его мощная карьера на угандийской музыкальной сцене. Он также провёл успешную парламентскую кампанию на досрочных выборах в июне 2017 года, победив кандидатов как от правящего Национального движения сопротивления, так и от оппозиции.

13 августа 2018 года Боби Уайн присоединился к независимому кандидату Кассиано Вадри на досрочных выборах в городе Аруа, чтобы оказать тому поддержку. После того, как президентский конвой был закидан камнями, а государство заявило, что виновники находятся в лагере Вадри, разразилось насилие. Несколько парламентариев и других людей — включая тех, кто не присутствовал даже поблизости от места событий — были арестованы и жестоко избиты.

Стелла Ньянзи и её команда из четырнадцати мирных протестующих встали лагерем в Гулу, чтобы выразить солидарность с 34 людьми, включая парламентских депутатов, задержанных в Аруе и обвинённых в измене.

Во время потасовки водитель Боби Уайна был застрелен, сидя в припаркованной машине. Позже стало известно, что целью покушения был сам Боби Уайн. По словам адвокатов, Боби Уайна пытали и удерживали в военном центре содержания под стражей. Через десять дней сфабрикованные обвинения были сняты, но Боби Уайну немедленно предъявили обвинения в измене. Остальные задержанные были выпущены под залог 27 августа.

Мусевени призывает к РЕВОЛЮЦИИ, пора уже молодёжи Уганды ОТВЕТИТЬ.
Нам нечего терять, кроме будущего.
Поднимайтесь, добрые люди. Поднимайтесь во имя Лумумбы, Бико, Санкары, а теперь БОБИ и 33 из Аруы.

Диктаторы должны пасть.

Поднимайся, Уганда, ПОДНИМАЙСЯ #FreeBobiWine

Жестокий арест и задержание Боби Уайна были встречены международным осуждением, породившим такие популярные хештеги, как #FreeBobiWine и #FreeArua33 [Свободу 33-м из Аруы], а также уличные протесты по всему миру — самый крупный прошёл в Найроби.

Нигерия

#FreeJonesAbiri — Свободу Джонсу Абири

Правительство президента Нигерии Мохаммаду Бухари в последние годы серьёзно нарушает свободу прессы. С августа 2015 года по март 2018 года около 17 нигерийских журналистов и блогеров были незаконно арестованы или задержаны службами безопасности. Бухари открыто выражает отвращение к свободной прессе и свободе слова. В недавнем обращении к адвокатам он заявил, что «верховенство права должно подчиняться высшему принципу безопасности страны и интересов нации».

В ответ на запугивание журналистов и граждан со стороны администрации Бухари в этом году возникло несколько популярных хештегов. Один из них касается Джонса Абири, издателя Weekly Source, который был арестован 21 июля 2016 года агентами государственной безопасности (Департамент государственной безопасности, ДГБ, DSS) в своём офисе в городе Йенагоа (штат Байельса).

Помните журналистов, которые многие годы провели в тюрьме. #FreeJonesAbiri #FreeSamuelOgundipe. Помните женщин, которых незаконно арестовали. #FreeOwerri112.

ДГБ заявил, что Абири — боевик, ответственный за «бомбардировку нефтяных вышек» в богатой нефтью дельте Нигера. Правительство поддержало эту версию, кроме того обвинив Абири в отсутствии официальных документов для занятия журналистикой.

Правозащитники, однако, считают, что Абири был арестован за публикацию «неприятной» информации. Хештег #FreeJonesAbiri несколько дней оставался в трендах Twitter, и это сработало. 15 августа 2018 года Абири был освобождён после двух лет под стражей. Он подал в суд на правительство, потребовав компенсации в размере 200 миллионов найр (около 556 тыс. долларов США) за задержание без суда.

#FreeSamuelOgundipe — Свободу Сэмюэлу Огундипе

Сэмюэл Огундипе был арестован полицией Нигерии 14 августа 2018 года за отказ раскрыть источник новостного репортажа. По словам полиции, Огундипе «слил» письмо от генерального инспектора полиции к исполняющему обязанности президента профессору Осинбаджо касательно осады парламента ДГБ. Полиция обвинил Огундипе в публикации секретного документа, приведшей к «нарушению государственной безопасности и нанесшей ущерб закону и порядку».

Пользователи интернета, защитники гражданских прав и журналисты по всему миру осудили арест Огундипе и призвали правительство к его освобождению. Несколько дней #FreeSamuelOgundipe оставался в трендах Twitter. Огундипе был освобождён 17 августа 2018 года.

Находясь под стражей, я понятия не имел о масштабах поддержки, которую получал от общественности. После моего освобождения сегодня руководство @PremiumTimesng объяснило, что моя свобода — результат давления, которое вы оказали.

Я очень благодарен. Спасибо вам!

#FreeOwerri112 — Свободу 112-ти из Оверри

17 августа в городе Оверри на юго-востоке Нигерии были арестованы 112 женщин за организацию мирного протеста с требованием освободить Ннамди Кану, лидера сепаратистов из «Коренного народа Биафры» (IPOB). Местонахождение Кану неизвестно с тех пор, как в прошлом году армия Нигерии провела рейд на дом его отца, а правительство объявило IPOB террористической организацией. Аресты женщин вызвали возмущение в социальных сетях, которое вылилось в популярный хештег #FreeOwerri112.

Женщины были освобождены 24 августа.

Руанда

#FreeDianeRwigara — Свободу Диане Рвигара

Под лидерством президента Поля Кагаме Руанда может похвастаться самым большим в мире процентом женщин в правительстве. Но в реальности женщины-лидеры вне границ правящей политической партии сталкиваются со всем гневом режима. Сначала это узнала на себе 49-летняя юрист и лидер оппозиционной партии «Объединенные демократические силы» Виктуар Ингабир, вернувшаяся из ссылки в Нидерландах, чтобы принять участие в выборах 2010 года. Ингабир была арестована и обвинена [ру] в сотрудничестве с террористической организацией и «идеологии геноцида». Сейчас она отбывает 15-летний тюремный срок.

А совсем недавно президентские амбиции Дианы Шимы Гвигара, руандской предпринимательницы, участвовавшей в качестве независимого кандидата в президентских выборах в 2017 году, были оборваны, когда она была дисквалифицирована Избирательной комиссией Руанды. В прошлом году Рвигара была арестована по обвинениям в «подстрекательстве к мятежу и мошенничестве» [ру], последний год она находится в тюрьме. Её грозит 20-летний срок.

Люди говорят о прогрессивном парламенте Кагаме из-за рекордного числа женщин, но забывают, что он пытал и задержал на неопределённый срок Диану Шиму Рвигара (и её мать), выступившую против него на выборах в 2017 году, и также продал на аукционе имущество её семьи.

Но да, развитие.

Давно пора! Мы должны выступить в её поддержку, ей грозит 20 лет тюрьмы за то, что она посмела стать кандидатом в президенты Руанды! #FreeDianaRwigara

Пока Кагаме служит председателем Африканского союза на 2018 год, многие африканские сетяне призывают к освобождению его политических противников.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо