Системы цифровой идентификации в Африке: удобство или угроза конфиденциальности?Автор Cecilia MaunduПереводчик Anastasia Pestova4 Май 2025
Забытые жертвы войны в Гоме и восточной части ДРКАвтор Global Voices en françaisПереводчик Anastasia Pestova13 Март 2025
Восточная ДРК: конфликт и жертвы среди гражданского населенияАвтор Jean SovonПереводчик Laura, Anastasia Pestova6 Март 2025
Слова говорят: эпизод № 18Автор Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson, Louis GitinywaПереводчик Anastasia Pestova14 Ноябрь 2024
Через объектив чешско-британского фотографа Либы Тейлор: сила фотографииБеженка из оккупированной СССР Чехословакии посвятила жизнь историям других беженцевАвтор Elmira LyapinaПереводчик Anastasia Pestova3 Сентябрь 2024
«Монитор несвободы»: свобода словаОтрывок из исследования Advox о свободе словаАвтор Kudzai ChimhangwaПереводчик Anastasia Pestova23 Март 2024
Миграция — это проблема? Что думают об этом Великобритания и Руанда?Споры вокруг соглашения о предоставлении убежища между Великобританией и РуандойАвтор Zita ZageПереводчик Anastasia Pestova22 Март 2024
Как писатели Руанды сохраняют культуру страныАвторы и поэты, чьё творчество сохранило историю и будущее РуандыАвтор Zita ZageПереводчик Anastasia Pestova20 Март 2024
Навигация по медиаландшафту Руанды накануне выборовМестные и международные СМИ, освещающие РуандуАвтор Zita ZageПереводчик Anastasia Pestova19 Март 2024
Как вернуть искажённой Африке реальный образ?Аккаунт президента Кагаме: свыше 2600 подписчиков и более 59 000 фотографийАвтор Njeri WangariПереводчик Anastasia Pestova16 Март 2024
Растёт напряжённость между Бурунди и РуандойДРК также страдает от закрытия границы Автор Jean Sovon, Jean-Pierre AfadhaliПереводчик Jean-Christophe Brunet, Anastasia Pestova13 Март 2024
Леденящая кровь история массовой слежки и шпионажа в РуандеНовые технологии идут вразрез с правом граждан на частную жизньАвтор Louis GitinywaПереводчик Ирина Иванова31 Август 2020
Как руандийский закон об идеологии геноцида регламентирует свободу слова в интернете?Закон об идеологии геноцида вынуждает диссидентов держать язык за зубамиАвтор GV Sub-Saharan AfricaПереводчик Ирина Иванова12 Август 2020
Французская полиция арестовала Фелисьена Кабугу, подозреваемого в финансировании геноцида в РуандеЗа 26 лет Кабуга — самый разыскиваемый беглец — сменил 28 имёнАвтор Abdoulaye BahПереводчик Emma Dewick, Lana Pranyavichute20 Июль 2020