Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Вопреки утверждениям в социальных сетях, президент Сербии не называл улицу в честь военного преступника Ратко Младича

Скриншот из новостного сюжета [хор] о мероприятии 2007 года в поддержку Ратко Младича с участием нынешнего президента Сербии Александра Вучича за десять лет до его избрания президентом. На фотографии Вучич наклеивает плакат с надписью «Бульвар Ратко Младича».

В социальных сетях распространили фотографии десятилетней давности, с помощью которых пользователей пытались заставить поверить в то, что президент Сербии Александр Вучич назвал улицу в честь Ратко Младича, осужденного за совершение военных преступлений.

После того, как Международный трибунал ООН приговорил бывшего командующего армией боснийских сербов Ратко Младича к пожизненному тюремному заключению за организацию геноцида во время войны в Боснии в 1990-е годы, некоторые пользователи социальных сетей балканских стран стали напоминать миру о его связях с сегодняшней политической элитой Сербии — и распространять ложную информацию.

Одно такое ложное утверждение заключается в том, что нынешний президент недавно назвал улицу «Бульвар Ратко Младича». Имеются также фотографии, на которых Вучич устанавливает табличку с таким названием улицы. Твит далее является типичным примером:

Ратко Младич только что приговорен к пожизненному заключению за геноцид и преступления против человечности.

Действующий президент «европейской» Сербии назвал улицу в честь Младича.

Фотографии не обработаны в фоторедакторе, но представлены вне контекста, поэтому заявление является ложным. «Указатель улицы» — это не металлическая табличка, а плакат, наклеенный скотчем. На самом деле, в честь печально известного Младича никакую улицу не называли.

Двадцать шестого мая 2007 года Вучич, бывший тогда генеральным секретарем крайне правой ультранационалистической Сербской радикальной партии (СРС), принимал участие в протесте против переименования одной из улиц Белграда в честь премьер-министра Сербии Зорана Джинджича, лидера левых либералов, убитого в 2003 году после начала сотрудничества с Международным трибуналом по бывшей Югославии (МТБЮ) [анг]. Это сотрудничество привело к экстрадиции бывшего президента Слободана Милошевича, основного покровителя Ратко Младича.

Во время протеста сербские националисты выступили против либералов, поддержавших переименование. В руках националистов были плакаты и флаги в поддержку Младича, скрывавшегося в то время от правосудия.

Будучи членом СРС, Вучич с 1998 по 2004 год занимал должность министра информации в правительстве Милошевича [анг]. После раскола Радикальной партии в 2008 году, когда выступающее за вступление Сербии в Европейский Союз крыло партии отделилось и образовало Сербскую прогрессивную партию, Вучич присоединился к ней.

В 2014 году, после назначения Вучича премьер-министром, сербский фактчекинговый сайт Truth-o-meter в рамках своей работы по обнародованию информации для общественности опубликовал следующее архивное видео с мероприятия 2007 года:

Находясь у власти, Вучич смягчил националистическую риторику в попытке создать имидж проевропейского политика, который налаживает хорошие отношения с соседними странами. В 2015 году он нанес два визита [анг] в боснийский город Сребреницу, где в 1995 году армия боснийских сербов под командованием Младича устроила резню, признанную геноцидом. Воздавая дань уважения памяти жертв массового убийства и осуждая акт «страшного преступления», Вучич остался верен официальной политической линии, не допускающей использования слова «геноцид» в отношении Сребреницы вопреки решениям МТБЮ.

В заявлении после вердикта МТБЮ в отношении Младича Вучич не стал выражать открытую поддержку военному преступнику. Несмотря на заверения в том, что никто больше сербов не думает о жертвах войн 1990-х годов среди сербского населения, президент заявил, что вместо того, чтобы углубляться в прошлое, «нам необходимо идти в будущее и думать о том, где будут жить наши дети… Мы должны не душить себя слезами, а с головой погрузиться в работу по созданию общего будущего».

Сейчас критики активно используют это видео и фотографии с протеста 2007 года для обвинения Вучича в лицемерии — причем как минимум с двух сторон. Противники сербского национализма используют их, чтобы представить президента как тайного радикала, а некоторое из более ярых сербских националистов критикуют его позицию за излишнюю мягкость.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо